etc什麼意思

顧老師英語課堂

etc.

/ˌet ˈsetərə/
縮寫 拉丁語

基本釋義:等等(拉丁語et cetera的縮寫)

詞源:源自拉丁語"et"(和)+"cetera"(其餘)

📚 核心含義

列舉省略

表示未盡列舉項目的省略

We need to buy milk, eggs, bread, etc.
我們需要買牛奶、雞蛋、麵包等等
日常用法

同類延伸

表示同類事物的延伸

The store sells pens, pencils, notebooks, etc.
這家商店出售鋼筆、鉛筆、筆記本
商業用法

學術省略

學術寫作中表示省略類似內容

The study included factors like age, gender, income, etc.
研究包含年齡、性別、收入等因素
學術用法

"etc."是日常和學術寫作中常用的縮寫,正式場合建議使用"and so on"或"and other things"替代。

🔄 用法對比

英語例句

Bring your ID, passport, etc. to the interview.

The package includes cables, adapters, etc.

We study math, science, history, etc. in school.

中文翻譯

面試時請帶上身份證、護照

包裝內含電纜、轉接器

我們在學校學習數學、科學、歷史科目。

🔊 發音指南

完整發音
/ˌet ˈsetərə/

埃特-塞特-拉

縮寫發音
/ˌiː tiː ˈsiː/

E-T-C

發音要點:

常見發音錯誤

  • 讀成"exetera"(錯誤)
  • 重音位置錯誤
  • 忽略縮寫後的句點

🎯 常見搭配

列舉 + etc.

表示列舉未盡

apples, oranges, bananas, etc.
蘋果、橙子、香蕉
基本用法

such as + etc.

表示舉例未盡

colors such as red, blue, etc.
顏色如紅色、藍色
舉例用法

including + etc.

表示包含未盡

including books, magazines, etc.
包括書籍、雜誌
包含用法

語法注意

正確: apples, oranges, etc.
錯誤: apples, oranges, and etc.

⚠️ 易混淆點

不要混淆:

Use etc. at the beginning of a list. (錯誤)

正確:Use etc. at the end of a list.

She likes etc. books. (錯誤)

正確:She likes novels, poetry, etc.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The box contains tools, nails, screws, etc.
2. We visited France, Germany, Italy, etc.
3. The course covers reading, writing, etc.

1. 盒子裡有工具、釘子、螺絲

2. 我們遊覽了法國、德國、意大利等國

3. 課程涵蓋閱讀、寫作等內容

改錯練習

找出並改正錯誤:

1. Bring pen, paper, and etc.
2. etc means for example
3. He likes sports etc football

1. Bring pen, paper, etc.

2. etc means and so on

3. He likes sports such as football, etc.

填空練習

用etc.完成句子:

1. The museum displays paintings, sculptures, ____
2. You'll need a laptop, charger, ____ for the trip
3. Languages include English, Chinese, ____

1. The museum displays paintings, sculptures, etc.

2. You'll need a laptop, charger, etc. for the trip

3. Languages include English, Chinese, etc.