instrument是什么意思

instrument中文翻译 - 专业解析
字数: 1,500字 领域: 乐器/工具/法律 完成时间: 2025-7-17
原文 (English)

Instrument is a word with multiple meanings depending on the context:

1. A tool or device used for a particular purpose, especially for delicate or scientific work

2. A musical instrument - a device for producing musical sounds

3. A formal legal document

4. A means by which something is achieved

5. In aviation, the flight instruments in a cockpit

6. In finance, a tradable asset or negotiable item

译文 (中文)

Instrument这个词可有多种意思,具体得看语境:

1. 工具/仪器 - 用来干活的家伙事儿,特别是精密活儿或者科研用的那种

2. 乐器 - 能整出音乐动静的物件儿,比如钢琴、吉他啥的

3. 法律文件 - 正式的法律文书,白纸黑字那种

4. 手段/工具 - 达成目的的方式方法

5. 航空仪表 - 飞机驾驶舱里那些显示飞行数据的玩意儿

6. 金融工具 - 能买卖交易的金融资产

补充说明:这个词儿在音乐圈儿最常用,比如"玩乐器"就说play an instrument。在科研领域也经常出现,比如scientific instruments就是科研仪器。法律文书那个意思比较专业,一般人儿可能不太常用。