disable 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

disable

/dɪsˈeɪbəl/
动词 形容词

基本释义：使失去能力；使无效；残疾的

词源：源自中古英语disablen，由dis-(否定前缀)+able(能够)组成

📚 核心含义

使失去能力

使某人或某物无法正常运作

The accident disabled his right arm.
事故使他的右臂失去功能。
基本义

使无效

使系统、功能或设备停止工作

He disabled the alarm system.
他关闭了警报系统。
技术用语

残疾的

形容身体或精神有缺陷的

disabled parking spaces
残疾人停车位
形容词用法

"disable"在技术领域使用频率很高，特别是计算机和电子设备操作中。作为形容词时需注意其敏感性，建议使用"people with disabilities"等更尊重的表达。

🔄 用法对比

英语例句

The virus can disable your computer.

This button will disable the safety lock.

The school has facilities for disabled students.

中文翻译

这个病毒会使你的电脑瘫痪。

这个按钮将解除安全锁。

学校有为残疾学生准备的设施。

🔊 发音指南

英式发音

/dɪsˈeɪbəl/

迪斯-诶-伯（重读"诶"）

美式发音

/dɪsˈeɪbəl/

迪斯-诶-伯（重读"诶"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"迪-撒-伯"（应为/dɪsˈeɪbəl/）
  • 重音放在第一个音节
  • "a"发音不清晰

🎯 常见搭配

disable + 设备

表示关闭设备功能

disable the firewall
关闭防火墙
技术用语

temporarily disable

表示暂时禁用

temporarily disable the account
暂时停用账户
常用搭配

disabled + 设施

描述无障碍设施

disabled access
无障碍通道
社会用语

语法注意

动词： disable (disabled, disabling)
形容词： disabled

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

He was disable in the accident. (错误)

正确：He was disabled in the accident.

Please disable the light. (错误)

正确：Please turn off the light.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The hacker tried to disable the security system.
2. This app allows you to disable notifications.
3. The building has disabled access.

1. 黑客试图破坏安全系统。

2. 这个应用允许你关闭通知。

3. 这栋建筑有无障碍通道。

发音练习

跟读以下句子：

• Disable this function first. [dɪsˈeɪbəl]
• The account was disabled. [dɪsˈeɪbəld]
• Disabling the alarm is dangerous. [dɪsˈeɪbəlɪŋ]

改错练习

找出并改正错误：

1. Please disable the TV.
2. 读作[ˈdɪsəbəl]
3. He is a disable person.

1. Please turn off the TV.

2. 读作[dɪsˈeɪbəl]（重音在第二音节）

3. He is a person with disabilities.