weird 的用法和发音

顾老师英语课堂

weird

/wɪrd/
形容词 日常用语

基本释义:奇怪的,怪异的

词源:源自古英语"wyrd",意为命运或超自然力量

📚 核心含义

奇怪的

指不寻常或难以理解的

That's a weird noise.
奇怪的声音。
日常用语

怪异的

带有超自然或令人不安的特质

She had a weird dream last night.
她昨晚做了个怪异的梦。
描述性

离奇的

超出正常范围或解释

What a weird coincidence!
多么离奇的巧合啊!
感叹用法

"weird"是日常高频词汇,语气比"strange"更强,常带有负面或令人不安的意味。在正式场合使用时需谨慎。

🔄 用法对比

英语例句

That's really weird behavior.

I had a weird feeling about that place.

His taste in music is so weird.

中文翻译

那真是怪异的行为。

我对那个地方有种奇怪的感觉。

他的音乐品味很古怪

🔊 发音指南

英式发音

/wɪəd/

威-厄德(重读"威")

美式发音

/wɪrd/

威-尔德(重读"威")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"维-尔德"(应为/wɪrd/)
  • 忽略"w"的发音
  • 重音放在第二个音节

🎯 常见搭配

feel + weird

表示感觉奇怪

I feel weird about this.
我对这事感觉怪怪的
情感表达

look + weird

看起来奇怪

You look weird today.
你今天看起来怪怪的
外貌描述

weird + 名词

修饰奇怪的事物

weird idea
古怪的想法
形容词用法

语法注意

比较级: weirder
最高级: weirdest

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

That's a wired idea. (错误)

正确:That's a weird idea.

He acts so wired. (错误)

正确:He acts so weird.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. That's a weird coincidence.
2. I had a weird dream last night.
3. Why are you acting so weird?

1. 那是个奇怪的巧合。

2. 我昨晚做了个怪异的梦。

3. 你为什么表现得这么古怪

发音练习

跟读以下句子:

• That sounds weird. [wɪrd]
• She gave me a weird look. [wɪrd]
• This tastes really weird. [wɪrd]

改错练习

找出并改正错误:

1. He's acting very wired today.
2. 读作[waɪrd]
3. That's a weired story.

1. He's acting very weird today.

2. 读作[wɪrd]

3. That's a weird story.