trailer 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

trailer

/ˈtreɪlər/
名词 影视术语

基本释义：预告片（电影、电视剧等的宣传短片）

词源：源自"trail"（跟随）+后缀"-er"，原意为"拖车"，后引申为"预告片"

📚 核心含义

影视名词

指电影、电视剧等作品的宣传短片

The new trailer for the movie was released yesterday.
这部电影的新预告片昨天发布了。
影视

广告形式

用于吸引观众关注作品的宣传视频

This trailer has over 10 million views.
这个预告片有超过1000万次观看。
营销

预告内容

包含作品精彩片段或情节提示的短片

The trailer reveals some key plot points.
这个预告片透露了一些关键剧情。
内容

"trailer"是影视行业常用术语，主要用于电影、电视剧、游戏等作品的宣传推广。日常使用频率较高，特别是在娱乐新闻和社交媒体中。

🔄 用法对比

英语例句

The new trailer looks amazing.

Have you seen the trailer for that new show?

This trailer has gone viral on social media.

中文翻译

新预告片看起来很棒。

你看过那部新剧的预告片了吗？

这个预告片在社交媒体上疯传。

🔊 发音指南

英式发音

/ˈtreɪlə/

特-瑞-勒（重读"特"）

美式发音

/ˈtreɪlər/

特-瑞-勒（重读"特"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"特-拉-尔"（应为/ˈtreɪlər/）
  • 重音放在第二个音节
  • "ai"发音不准确

🎯 常见搭配

movie + trailer

表示电影预告

movie trailer
电影预告片
影视

official + trailer

表示官方预告

official trailer
官方预告片
正式

teaser + trailer

表示先行预告

teaser trailer
先行预告片
营销

语法注意

单数： trailer
复数： trailers

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Trailer is a full movie. (错误)

正确：Trailer is a preview of a movie.

Watch the trailer after the movie. (错误)

正确：Watch the trailer before the movie.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The trailer has generated a lot of buzz.
2. This trailer reveals too much plot.
3. The director approved the final trailer.

1. 这个预告片引起了很多讨论。

2. 这个预告片透露了太多剧情。

3. 导演批准了最终版预告片。

发音练习

跟读以下句子：

• The new trailer is exciting. [ˈtreɪlər]
• Did you watch the trailer? [ˈtreɪlər]
• This trailer has great visuals. [ˈtreɪlər]

改错练习

找出并改正错误：

1. Trailer is the full version of the film.
2. 读作[trəˈlɪr]
3. The trailer will be shown after the movie.

1. Trailer is a preview of the film.

2. 读作[ˈtreɪlər]（重音在第一音节）

3. The trailer will be shown before the movie.