shut up 的用法和发音

英语口语学习指南

概览 含义 发音 用法 练习

shut up

/ʃʌt ʌp/
动词短语 日常用语

基本释义：闭嘴；住口；停止说话

词源：源自中古英语"shutten"（关闭）+"up"（向上）

📚 核心含义

命令用法

要求某人停止说话

Shut up and listen!
闭嘴听我说！
命令语气

惊讶表达

表示难以置信或惊讶

No way! Shut up!
不会吧！真的假的！
感叹用法

自我克制

表示自己要停止说话

I should just shut up now.
我现在应该闭嘴了。
自反用法

"shut up"是日常高频用语，语气强烈程度取决于上下文和语调。正式场合建议使用更礼貌的表达方式。

🔄 用法对比

英语例句

Just shut up for a minute!

You're kidding! Shut up!

I need to shut up and get to work.

中文翻译

你就闭嘴一分钟吧！

你在开玩笑吧！真的假的！

我需要闭嘴开始工作了。

🔊 发音指南

英式发音
/ʃʌt ʌp/

沙特-阿普

美式发音
/ʃʌt ʌp/

沙特-阿普

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"shut up"（应连读）
  • "u"发成长音/u:/
  • 重音放在"up"上

🎯 常见搭配

命令语气

强烈要求安静

Shut up already!
闭嘴吧！
强烈语气

惊讶表达

表示难以置信

Shut up, that's amazing!
真的假的，太棒了！
感叹用法

玩笑用法

朋友间调侃

Oh shut up, you're making me blush.
哦别说了，你让我脸红了。
非正式

语法注意

命令式： Shut up!
过去式： shut up
进行时： shutting up

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Shut up可以用于正式场合 (错误)

正确：Shut up是非正式表达，正式场合应使用"Please be quiet"

Shut up总是粗鲁的 (错误)

正确：朋友间可以用shut up表示玩笑或惊讶

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Would you just shut up for once?
2. Shut up! I can't believe you did that!
3. Sometimes it's better to shut up and listen.

1. 你能不能就闭嘴一次？

2. 真的假的！我不敢相信你那么做了！

3. 有时候最好闭嘴倾听。

发音练习

跟读以下句子：

• Shut up and listen to me. [ʃʌt ʌp]
• Oh my god, shut up! [ʃʌt ʌp]
• I told him to shut up. [ʃʌt ʌp]

改错练习

找出并改正错误：

1. 在会议上说"Shut up"很礼貌
2. 读作[ʃu:t ʌp]
3. Shut up总是表示生气

1. 在会议上应说"Please be quiet"

2. 读作[ʃʌt ʌp]（u发短音）

3. Shut up也可以表示惊讶或玩笑