好运的英文表达

英语学习网

概览 含义 发音 用法 练习

Good Luck

/ɡʊd lʌk/
祝福语 常用表达

基本释义：祝你好运，表示祝福和鼓励

词源：源自古英语"gōd"（好）和"luk"（运气）

📚 核心含义

基本祝福

表示对某人未来的美好祝愿

Good luck with your exam!
祝你好运考试顺利！
日常用语

鼓励用语

在某人开始新事物前给予鼓励

Good luck on your new job!
祝你好运新工作顺利！
职场用语

告别用语

分别时表达祝福

Good luck and take care!
祝你好运，保重！
社交用语

"Good Luck"是最常用的祝福语之一，适用于各种场合，从正式到非正式都可以使用。

🔄 用法对比

英语例句

I wish you good luck in your interview.

Good luck with your driving test tomorrow.

She said "Good luck" before I went on stage.

中文翻译

祝你面试好运。

祝你明天驾驶考试好运。

我上台前她对我说"祝你好运"。

🔊 发音指南

英式发音
/ɡʊd lʌk/

古德-拉克

美式发音
/ɡʊd lʌk/

古德-拉克

发音要点：

常见发音错误

  • 把"Good"读成/gu:d/（应为/ɡʊd/）
  • "Luck"读成/lu:k/（应为/lʌk/）
  • 两个单词分开读，没有连读

🎯 常见搭配

Good luck with...

表示对具体事情的祝福

Good luck with your new project!
祝你好运新项目顺利！
常用搭配

Good luck in...

表示对某个领域的祝福

Good luck in your new job!
祝你新工作好运！
正式用法

Good luck on...

表示对特定事件的祝福

Good luck on your exam!
祝你考试好运！
特定场合

语法注意

完整形式： I wish you good luck
省略形式： Good luck

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Good lucks (错误)

正确：Good luck (不可数名词)

Good lucky (错误)

正确：Good luck (luck是名词)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Good luck with your interview tomorrow.
2. I want to wish you good luck in your new job.
3. She smiled and said "Good luck!"

1. 祝你明天面试好运。

2. 我想祝你新工作好运。

3. 她笑着说"祝你好运"！

发音练习

跟读以下句子：

• Good luck with your exam! [ɡʊd lʌk]
• I wish you good luck! [ɡʊd lʌk]
• Good luck and do your best! [ɡʊd lʌk]

改错练习

找出并改正错误：

1. Good lucks on your test!
2. 读作/gu:d lu:k/
3. Good lucky in your new job!

1. Good luck on your test!

2. 读作/ɡʊd lʌk/

3. Good luck in your new job!