specification 的用法和发音

顾老师英语课堂

specification

/ˌspesɪfɪˈkeɪʃn/
名词 技术术语

基本释义:规格;说明书;详细说明

词源:源自拉丁语"specificare"(详细说明)

📚 核心含义

技术规格

产品、材料或服务的详细技术要求

The specification lists all technical requirements.
规格说明书列出了所有技术要求。
工程

详细说明

对某事物的精确描述

The contract includes a detailed specification.
合同包含一份详细说明
法律

规范标准

必须遵守的标准或要求

The product meets all safety specifications.
该产品符合所有安全规范
标准

"specification"是专业术语,广泛用于工程、制造、IT和法律等领域。日常使用频率中等,但在技术文档中非常重要。

🔄 用法对比

英语例句

The specification requires stainless steel.

Please refer to the technical specification.

This specification was updated last month.

中文翻译

规格要求使用不锈钢。

请参考技术说明书

这份规范上个月更新过。

🔊 发音指南

英式发音

/ˌspesɪfɪˈkeɪʃn/

斯-佩-西-菲-凯-申(重读"凯")

美式发音

/ˌspesəfəˈkeɪʃn/

斯-佩-瑟-菲-凯-申(重读"凯")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"斯-佩-西-菲-卡-申"(应为/keɪʃn/)
  • 重音放在第一个音节
  • "fi"发音不清晰

🎯 常见搭配

technical + specification

表示技术规格

technical specification
技术规格
工程

meet + specification

表示符合规范

meet the specification
符合规范
质检

product + specification

描述产品规格

product specification
产品规格
制造

语法注意

单数: specification
复数: specifications

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

Specification is the same as description. (错误)

正确:Specification is more detailed than description.

The specification is optional. (错误)

正确:The specification is mandatory.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The specification defines material requirements.
2. This specification document is confidential.
3. Engineers are reviewing the specifications.

1. 规格说明书定义了材料要求。

2. 这份规范文件是保密的。

3. 工程师正在审查技术规格

发音练习

跟读以下句子:

Specification is important in engineering. [ˌspesɪfɪˈkeɪʃn]
• The specification was approved. [ˌspesɪfɪˈkeɪʃn]
• This specification needs updating. [ˌspesɪfɪˈkeɪʃn]

改错练习

找出并改正错误:

1. Specification is not important in manufacturing.
2. 读作[ˈspesɪfɪkəʃən]
3. The specification is just a suggestion.

1. Specification is very important in manufacturing.

2. 读作[ˌspesɪfɪˈkeɪʃn](重音在第三音节)

3. The specification is mandatory.