please wait 的用法和发音

英语学习网

概览 含义 发音 用法 练习

please wait

/pliːz weɪt/
常用短语 礼貌用语

基本释义：请稍等（礼貌性等待请求）

使用场景：服务行业、电话沟通、系统提示等需要对方等待的场合

📚 核心含义

礼貌请求

请求对方暂时等待的礼貌表达

Please wait a moment.
请稍等一会儿。
日常用语

系统提示

计算机或设备处理中的等待提示

Please wait while loading...
请稍候，正在加载中...
科技用语

服务用语

服务人员处理事务时的标准用语

Please wait in line.
请排队等候。
服务行业

"please wait"是英语中最常用的等待请求表达，比单纯说"wait"更礼貌得体，适用于各种正式和非正式场合。

🔄 用法对比

英语例句

Please wait for your turn.

Please wait while I check the system.

The screen shows "please wait".

中文翻译

请等待您的顺序。

请稍等，我查一下系统。

屏幕上显示"请稍候"。

🔊 发音指南

英式发音
/pliːz weɪt/

普-利-兹 维-特

美式发音
/pliːz weɪt/

普-利-兹 维-特

发音要点：

常见发音错误

  • 把"please"读成"plise"（正确应为/pliːz/）
  • "wait"读成"wet"（应保持/eɪ/发音）
  • 两个单词断开太明显

🎯 常见搭配

please wait + 时间

指定等待时长

Please wait 5 minutes.
请等待5分钟。
时间限定

please wait + for

等待特定对象

Please wait for the doctor.
请等候医生。
对象明确

please wait + while

等待某个过程

Please wait while we process your request.
请稍候，我们正在处理您的请求。
过程说明

语法注意

完整形式： please wait
省略形式： wait please（较少用，不够正式）

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Please waiting (错误，应使用动词原形)

正确：Please wait

Please to wait (错误，不需要加to)

正确：Please wait

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Please wait until the light turns green.
2. Please wait here for your number to be called.
3. The message says "please wait for assistance".

1. 请等待直到绿灯亮起。

2. 请在此等候叫到您的号码。

3. 消息显示"请等候协助"。

发音练习

跟读以下句子：

• Please wait your turn. [pliːz weɪt]
• Please wait while I transfer your call. [pliːz weɪt]
• The system is displaying "please wait". [pliːz weɪt]

改错练习

找出并改正错误：

1. Please waiting a moment.
2. 读作[plis weit]
3. Please to wait here.

1. Please wait a moment.

2. 读作[pliːz weɪt]（注意长音/iː/和双元音/eɪ/）

3. Please wait here.