best friend 的含义和用法

英语学习网

best friend

/ˌbest ˈfrend/
名词 日常用语

基本释义:最好的朋友;挚友

词源:best(最好的)+ friend(朋友)

📚 核心含义

最亲密的朋友

指关系最亲密、最信任的朋友

She is my best friend since childhood.
她是我从小到大的最好的朋友
人际关系

知己

可以分享所有秘密和心事的朋友

A best friend knows all your secrets.
最好的朋友知道你所有的秘密。
情感关系

最可靠的朋友

在任何情况下都会支持你的朋友

My best friend always supports me.
我的最好的朋友总是支持我。
支持关系

"best friend"是日常生活中非常常用的表达,特指一个人最亲密、最信任的朋友关系,比普通朋友(friend)关系更深厚。

🔄 用法对比

英语例句

We've been best friends for 10 years.

She told her best friend everything.

He is like a best friend to me.

中文翻译

我们已经是最好的朋友10年了。

她把一切都告诉了最好的朋友

他对我来说就像最好的朋友一样。

🔊 发音指南

英式发音
/ˌbest ˈfrend/

贝斯特-夫润德

美式发音
/ˌbest ˈfrend/

贝斯特-夫润德

发音要点:

常见发音错误

  • 把friend读成"fri-end"(正确发音是/frend/)
  • 重音位置错误
  • 连读时吞音

🎯 常见搭配

childhood best friend

童年最好的朋友

childhood best friend
童年最好的朋友
时间关系

best friend forever

永远最好的朋友

best friend forever (BFF)
永远最好的朋友
网络用语

like a best friend

像最好的朋友一样

like a best friend
像最好的朋友一样
比喻用法

语法注意

单数: best friend
复数: best friends

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

He is my good friend, not best friend. (不自然)

正确:He is a good friend of mine, but not my best friend.

My best friend is a dog. (不常见)

正确:My dog is my best friend. (拟人化表达)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. She is my best friend and confidant.
2. We became best friends in college.
3. A best friend will never betray you.

1. 她是我的最好的朋友和知己。

2. 我们在大学时成为了最好的朋友

3. 最好的朋友永远不会背叛你。

发音练习

跟读以下句子:

• She's my best friend. [ˌbest ˈfrend]
Best friends share everything. [ˌbest ˈfrendz]
• He's like a best friend to me. [ˌbest ˈfrend]

改错练习

找出并改正错误:

1. My bestfriend is coming.
2. 读作[bi:st frend]
3. They are my best friend.

1. My best friend is coming. (需要空格)

2. 读作[ˌbest ˈfrend]

3. They are my best friends. (复数形式)