clannad 的含义和用法

动漫术语百科

概览 含义 发音 用法 练习

clannad

/ˈklænæd/
名词 动漫术语

基本释义：1. 凯尔特语"家族"之意 2. 著名动漫作品名

词源：源自爱尔兰盖尔语"clann"(家族)+"ad"(爱)

📚 核心含义

语言含义

凯尔特语中表示"家族"或"氏族"

Clannad means family in Celtic.
Clannad在凯尔特语中意为家族。
语言学

动漫作品

Key社制作的著名视觉小说及动画

Clannad is a famous visual novel.
Clannad是著名的视觉小说。
动漫

音乐团体

爱尔兰传统音乐组合名称

The Clannad band was formed in 1970.
Clannad乐队成立于1970年。
音乐

"clannad"在中文圈主要指Key社的动漫作品，该作品以感人剧情和家族主题著称，是"催泪三部曲"之一。

🔄 用法对比

英语例句

The word clannad comes from Celtic.

Have you watched Clannad After Story?

This song is by the Clannad group.

中文翻译

单词clannad源自凯尔特语。

你看过Clannad第二季吗？

这首歌是Clannad乐队演唱的。

🔊 发音指南

标准发音
/ˈklænæd/

克-兰-纳德（重读"克"）

日语发音
/kuranado/

库-拉-纳-多

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"可兰纳德"（应为/ˈklænæd/）
  • 重音放在第二个音节
  • 忽略"d"的发音

🎯 常见搭配

Clannad + 作品

指动漫相关作品

Clannad After Story
Clannad第二季
动漫

观看 + Clannad

表示观看行为

watching Clannad
观看Clannad
日常

Clannad + 音乐

描述音乐作品

Clannad soundtrack
Clannad原声带
音乐

语法注意

单数： Clannad
复数： Clannads（极少使用）

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Clannad is a Japanese word. (错误)

正确：Clannad is a Celtic word.

Clannad only refers to the anime. (错误)

正确：Clannad can refer to the Celtic word, the anime or the music group.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The word clannad means family.
2. Clannad is a very touching anime.
3. Do you like the music in Clannad?

1. 单词clannad意思是家族。

2. Clannad是一部非常感人的动漫。

3. 你喜欢Clannad里的音乐吗？

发音练习

跟读以下句子：

• Clannad is a Celtic word. [ˈklænæd]
• The anime Clannad is famous. [ˈklænæd]
• I love Clannad's soundtrack. [ˈklænæd]

改错练习

找出并改正错误：

1. Clannad读作[klə'næd]
2. Clannad是日语单词
3. Clannad只有动漫含义

1. Clannad读作[ˈklænæd]（重音在第一音节）

2. Clannad是凯尔特语单词

3. Clannad有语言、动漫和音乐三重含义