compare 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

compare

/kəmˈpeər/
动词 常用词

基本释义：比较，对比

词源：源自拉丁语"comparare"（配对，比较）

📚 核心含义

比较事物

指出事物之间的相似或不同之处

Compare the two products before buying.
比较两种产品后再购买。
日常用法

比喻

将某物比作另一物

He compared her eyes to stars.
他把她的眼睛比作星星。
文学用法

竞争

与...相媲美

No one can compare with her in singing.
在唱歌方面没人能比得上她。
高级用法

"compare"是英语高频词汇，日常交流、学术写作和商业场景中都会频繁使用，掌握其多种用法对英语学习非常重要。

🔄 用法对比

英语例句

Let's compare these two options.

She compared the poem to a painting.

This phone can't compare to the latest model.

中文翻译

让我们比较一下这两个选项。

她把这首诗比作一幅画。

这款手机无法与最新型号相提并论。

🔊 发音指南

英式发音

/kəmˈpeə(r)/

肯-佩尔（重读"佩"）

美式发音

/kəmˈper/

肯-佩尔（重读"佩"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"康-帕尔"（应为/kəmˈpeər/）
  • 重音放在第一个音节
  • "are"发音不准确

🎯 常见搭配

compare with

比较相似事物

compare with other brands
与其他品牌比较
常用搭配

compare to

比喻不同类事物

compare life to a journey
把人生比作旅程
文学用法

beyond compare

无与伦比

Her beauty is beyond compare.
她的美丽无与伦比。
习语

语法注意

原形： compare
过去式： compared
现在分词： comparing

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Compare this book with that movie. (错误用法)

正确：Compare this book to that movie. (比喻用法)

Compare to these two phones. (错误用法)

正确：Compare with these two phones. (同类比较)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Compare the prices before you buy.
2. He compared her voice to an angel's.
3. Nothing can compare to homemade food.

1. 购买前先比较价格。

2. 他把她的声音比作天使的声音。

3. 没有什么能比得上家常菜。

发音练习

跟读以下句子：

• Please compare these two versions. [kəmˈpeər]
• Shakespeare compared the world to a stage. [kəmˈpeərd]
• This view is beyond compare. [kəmˈpeər]

改错练习

找出并改正错误：

1. Compare to these two laptops.
2. 读作[ˈkɒmpær]
3. He comparing the results now.

1. Compare with these two laptops.

2. 读作[kəmˈpeər]（重音在第二音节）

3. He is comparing the results now.