serendipity 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

serendipity

/ˌserənˈdɪpəti/
名词 积极词汇

基本释义：意外发现美好事物的能力；机缘巧合

词源：源自英国作家霍勒斯·沃波尔1754年根据波斯童话《锡兰三王子》创造

📚 核心含义

意外发现

指在寻找其他事物时意外发现有价值事物的能力

Serendipity led to the discovery of penicillin.
机缘巧合导致了青霉素的发现。
科学发现

幸运巧合

指意外发生的愉快巧合

What a serendipity to meet you here!
在这里遇见你真是意外的惊喜！
日常用语

意外之喜

指偶然获得的美好事物

This old book was a real serendipity.
这本旧书真是个意外收获。
文学表达

"serendipity"是表达意外惊喜的优雅词汇，常用于描述科学发现、美好邂逅等积极场景，带有诗意和哲学意味。

🔄 用法对比

英语例句

Scientific discoveries often involve serendipity.

Their meeting was pure serendipity.

I love the serendipity of travel.

中文翻译

科学发现常常包含意外之喜。

他们的相遇纯属机缘巧合。

我喜欢旅行中的意外惊喜。

🔊 发音指南

英式发音

/ˌserənˈdɪpəti/

塞-伦-迪-佩-提（重读"迪"）

美式发音

/ˌsɛrənˈdɪpəti/

塞-伦-迪-佩-提（重读"迪"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"seren-dip-ity"（应为ser-en-dip-i-ty）
  • 重音放在第一个音节
  • "dip"发音不清晰

🎯 常见搭配

pure serendipity

纯粹的巧合

pure serendipity
纯粹的机缘巧合
强调巧合

by serendipity

偶然地

found by serendipity
偶然发现
副词用法

serendipity of

...的意外之喜

serendipity of life
生活的意外惊喜
抽象表达

语法注意

单数： serendipity
复数： serendipities

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Serendipity means bad luck. (错误)

正确：Serendipity means happy accident.

Serendipity is the same as coincidence. (错误)

正确：Serendipity implies a happy and valuable coincidence.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The invention was a result of serendipity.
2. I believe in the serendipity of life.
3. Their reunion was pure serendipity.

1. 这项发明是意外发现的结果。

2. 我相信生活中的机缘巧合。

3. 他们的重逢纯属意外之喜。

发音练习

跟读以下句子：

• Serendipity makes life interesting. [ˌserənˈdɪpəti]
• It was pure serendipity. [ˌserənˈdɪpəti]
• The serendipity of the moment was magical. [ˌserənˈdɪpəti]

改错练习

找出并改正错误：

1. Serendipity means unfortunate accident.
2. 读作[ˈserəndɪpɪti]
3. Serendipity is always planned.

1. Serendipity means happy accident.

2. 读作[ˌserənˈdɪpəti]（重音在第三音节）

3. Serendipity is always unplanned.