日期英文表达

顾老师英语课堂

概览 格式 读法 用法 练习

日期英文

/deɪt/
名词 日常用语

基本释义：表示年月日的英文表达方式

常见格式：英式：日-月-年；美式：月-日-年

📚 日期格式

英式格式

日-月-年（DD/MM/YYYY）

15/07/2024
15th July 2024
英国标准

美式格式

月-日-年（MM/DD/YYYY）

07/15/2024
July 15th, 2024
美国标准

国际标准

年-月-日（YYYY-MM-DD）

2024-07-15
2024 July 15
ISO标准

在正式文件和商务往来中，建议使用完整拼写的月份名称以避免混淆，如"15 July 2024"。

🔄 用法对比

英语例句

Today is July 15, 2024 (美式)

Today is 15 July 2024 (英式)

The meeting is on the 15th of July.

中文翻译

今天是2024年7月15日

今天是2024年7月15日

会议定于7月15日举行。

🔊 日期读法

英式读法
the fifteenth of July twenty twenty-four

7月15日读作"the fifteenth of July"

美式读法
July fifteenth twenty twenty-four

7月15日读作"July fifteenth"

发音要点：

月份发音表

  • January /ˈdʒænjuəri/
  • February /ˈfebruəri/
  • March /mɑːrtʃ/
  • April /ˈeɪprəl/
  • May /meɪ/
  • June /dʒuːn/
  • July /dʒuˈlaɪ/
  • August /ˈɔːɡəst/
  • September /sepˈtembər/
  • October /ɒkˈtəʊbər/
  • November /nəʊˈvembər/
  • December /dɪˈsembər/

🎯 常见用法

书面格式

正式文件中的日期写法

15th July 2024
July 15th, 2024
正式场合

口语表达

日常对话中的日期说法

the fifteenth of July
July fifteenth
日常交流

数字格式

简写数字日期

15/07/2024 (英式)
07/15/2024 (美式)
快速记录

语法注意

介词使用： on + 具体日期
例句： The event is on July 15th.

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

06/07/2024 (英式：7月6日；美式：6月7日)

正确：建议用"6 July 2024"或"July 6, 2024"明确表达

2024年7月读作"July two thousand twenty-four" (错误)

正确：年份单独读："July, twenty twenty-four"

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. 我的生日是5月20日。
2. 会议定于2024年12月1日举行。
3. 这份合同的签署日期是2023年11月11日。

1. My birthday is on the twentieth of May.

2. The meeting is scheduled for 1 December 2024.

3. This contract was signed on November 11th, 2023.

发音练习

跟读以下日期：

• 3rd March 2025 [ðə θɜːd əv mɑːrtʃ twenti twenti faɪv]
• 22nd October 2024 [ðə twenti sekənd əv ɒkˈtəʊbə twenti twenti fɔː]
• July 4th, 2026 [dʒuˈlaɪ fɔːθ twenti twenti sɪks]

改错练习

找出并改正错误：

1. I was born in 18 August 1990.
2. The deadline is in June 5.
3. 12/05/2024 (英式想表达12月5日)

1. I was born on 18 August 1990. (加介词on)

2. The deadline is on June 5. (加介词on)

3. 05/12/2024 (英式) 或 December 5, 2024 (明确表达)