恭喜你 的英文表达

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

Congratulations

/kənˌɡrætʃəˈleɪʃənz/
名词 祝贺用语

基本释义：用于表达祝贺的常用语

词源：源自拉丁语"congratulari"，意为"一起庆祝"

📚 核心含义

正式祝贺

用于正式场合的祝贺表达

Congratulations on your promotion!
恭喜你升职了！
正式用语

成就祝贺

对取得成就的祝贺

Congratulations on winning the competition!
恭喜你赢得比赛！
成就用语

喜庆场合

用于婚礼、毕业等喜庆场合

Congratulations on your wedding!
恭喜你们结婚！
喜庆用语

"Congratulations"是最常用的祝贺用语，适用于各种正式和非正式场合。注意使用时通常加"on"表示祝贺的具体内容。

🔄 用法对比

英语例句

Congratulations on your new baby!

I want to say congratulations to the winner.

Please accept my warmest congratulations.

中文翻译

恭喜你们喜得贵子！

我想对获胜者说声恭喜。

请接受我最热烈的祝贺。

🔊 发音指南

英式发音

/kənˌɡrætʃəˈleɪʃənz/

肯-格拉-切-雷-申斯

美式发音

/kənˌɡrætʃəˈleɪʃənz/

肯-格拉-切-雷-申斯

发音要点：

常见发音错误

  • 漏掉"t"的发音
  • 重音位置错误
  • 词尾"s"发音不清

🎯 常见搭配

Congratulations on + 名词

表示祝贺的具体内容

Congratulations on your success!
恭喜你取得成功！
常用搭配

Congratulations to + 人

表示祝贺的对象

Congratulations to you all!
向你们所有人表示祝贺！
对象表达

Heartfelt congratulations

表示诚挚的祝贺

My heartfelt congratulations to you.
向你表示我诚挚的祝贺。
情感表达

语法注意

单数： congratulation (较少使用)
复数： congratulations (常用)

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Congratulation on your wedding. (错误)

正确：Congratulations on your wedding.

Congratulations for your promotion. (错误)

正确：Congratulations on your promotion.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Congratulations on graduating!
2. I'd like to offer my congratulations.
3. Please send him my congratulations.

1. 恭喜你毕业！

2. 我想表达我的祝贺。

3. 请代我向他表示祝贺。

发音练习

跟读以下句子：

• Congratulations on your new job! [kənˌɡrætʃəˈleɪʃənz]
• My congratulations to the happy couple. [kənˌɡrætʃəˈleɪʃənz]
• Warmest congratulations on your achievement. [kənˌɡrætʃəˈleɪʃənz]

改错练习

找出并改正错误：

1. Congratulation on your success.
2. Congratulations for your new house.
3. 读作[kənˈɡrætjʊleɪʃənz]

1. Congratulations on your success.

2. Congratulations on your new house.

3. 读作[kənˌɡrætʃəˈleɪʃənz]（注意"t"和"u"连读）