private什么意思

private中文翻译 - 专业解析
字数: 1,200字 领域: 英语/日常用语 完成时间: 2025-7-18
原文 (English)

Private is an English word with multiple meanings:

1. Relating to or belonging to a particular person rather than to anyone else

2. Not to be disclosed to others; confidential

3. Not holding public office or employment

4. A soldier of the lowest rank in the army

5. In computing: restricted access or not publicly available

译文 (中文)

Private这个词儿可有意思了,意思多着呢:

1. 私人的、个人的 - 比如说"private property"就是私人财产

2. 保密的、不公开的 - 像"private conversation"就是私密谈话

3. 非官方的、平民的 - 比如"private citizen"就是普通老百姓

4. 列兵 - 军队里最低的军衔

5. 在电脑里指"私有的" - 像"private account"就是私人账号

补充说明:这个词儿在日常生活中特别常见,比如说"private life"就是私生活,"private school"是私立学校,"private sector"是私营部门。咱们中国人说"私底下"、"不公开"这些意思,英语里都可以用private来表达。