rotten 的用法和发音

顾老师英语课堂

rotten

/ˈrɒtn/
形容词 日常用语

基本释义:腐烂的;腐败的;糟糕的

词源:源自古英语"rotian",意为"腐烂"

📚 核心含义

物理状态

指物质因腐败而变质

The rotten apple smells bad.
腐烂的苹果闻起来很臭。
物质状态

道德品质

形容道德败坏或腐败

That's a rotten thing to do.
做这种事真是卑鄙
道德评价

质量评价

表示非常糟糕或令人不满意

I had a rotten day at work.
我今天工作糟透了
主观评价

"rotten"是日常高频词汇,可用于描述物质状态、道德品质或主观感受,语气通常带有负面评价色彩。

🔄 用法对比

英语例句

The rotten wood needs to be replaced.

That's a rotten excuse.

I feel rotten about forgetting her birthday.

中文翻译

腐烂的木头需要更换。

这是个烂透了的借口。

我忘记她的生日感到很糟糕

🔊 发音指南

英式发音

/ˈrɒtn/

若-特恩(重读"若")

美式发音

/ˈrɑːtn/

若-特恩(重读"若")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"罗-腾"(应为/ˈrɒtn/)
  • 重音放在第二个音节
  • 过度强调"t"音

🎯 常见搭配

rotten + 食物

描述食物腐败

rotten fruit
腐烂的水果
物质状态

feel + rotten

表示感觉糟糕

feel rotten
感觉很糟糕
主观感受

rotten + 天气

形容恶劣天气

rotten weather
糟糕的天气
环境评价

语法注意

比较级: rottener
最高级: rottenest

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

The meat is rotted. (不自然)

正确:The meat is rotten.

I feel rotting. (错误)

正确:I feel rotten.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The rotten eggs should be thrown away.
2. That movie was rotten to the core.
3. Don't be such a rotten person.

1. 坏掉的鸡蛋应该扔掉。

2. 那部电影烂透了

3. 别做这么卑鄙的人。

发音练习

跟读以下句子:

• The rotten wood needs replacing. [ˈrɒtn]
• I feel rotten about lying. [ˈrɒtn]
• That's a rotten excuse. [ˈrɒtn]

改错练习

找出并改正错误:

1. The fruit is rotted.
2. 读作[roʊˈten]
3. He's a rottenest person I know.

1. The fruit is rotten.

2. 读作[ˈrɒtn](重音在第一音节)

3. He's the rottenest person I know.