汉语学习网
基本释义:指可以回旋、变通的空间或范围
词源:由"余"(剩余)和"地"(空间)组合而成
指实际存在的剩余空间
指可以变通、调整的范围
指未来发展的可能性
"余地"是常用汉语词语,既可用于具体空间描述,也可用于抽象概念表达,在日常交流和正式场合都经常使用。
这个计划没有修改的余地。
做事要留有余地。
市场还有很大的增长余地。
There is no room for modification in this plan.
Leave some leeway when doing things.
The market still has great potential for growth.
表示保留变通空间
表示没有回旋空间
表示空间充足
余地是指多余的土地 (错误)
正确:余地是指可回旋的空间或范围
这个词语只能用于具体空间描述 (错误)
正确:这个词语既可用于具体空间,也可用于抽象概念
1. 谈判时要留有余地。
2. 这个问题已经没有讨论的余地了。
3. 这个市场还有很大的发展余地。
1. 这个房间还有空间摆放家具。
2. 我们要给自己留点余地。
3. 这个方案还有改进的余地。
1. 这个词语的用法没有讨论余地
2. 我们要留出余地
3. 这个计划修改的余地不大