篮球术语百科
基本释义:曼巴退场(科比退役时标志性告别语)
词源:源自科比"黑曼巴"绰号
科比2016年退役赛后的标志性告别语
代表"黑曼巴"精神的完美谢幕
球迷纪念科比时的致敬表达
"mamba out"已成为篮球文化中的标志性短语,特指科比的退役时刻,也延伸用于形容完美谢幕。
Kobe said "mamba out" with a mic drop.
The mamba out gesture went viral.
This mamba out moment was unforgettable.
科比说完"曼巴退场"后放下话筒。
曼巴退场的手势迅速走红。
这个曼巴时刻令人难忘。
湖人主场对阵爵士
斯台普斯中心
特指科比退役时刻
形容完美谢幕
致敬科比
Mamba out是科比早期绰号 (错误)
正确:Mamba out特指退役时刻
可以随意用于任何告别场景 (错误)
正确:通常仅用于重大告别或致敬科比