lol是什么意思

顾老师英语课堂

lol

/lɒl/ 或 /ˌeləʊˈel/
网络用语 缩写词

基本释义:大笑(laugh out loud的缩写)

词源:源自20世纪90年代网络聊天室,表示大笑

📚 核心含义

网络用语

表示大笑或觉得某事很有趣

That's so funny lol!
太搞笑了哈哈
聊天用语

游戏名称

指《英雄联盟》游戏(League of Legends)

Let's play LOL tonight.
今晚一起玩英雄联盟吧。
游戏术语

表情符号

替代笑脸或表达轻松语气

I'm just kidding lol.
我只是开玩笑的哈哈
语气词

"lol"是最常用的网络用语之一,90%的场合表示"大笑",10%可能指《英雄联盟》游戏。注意根据上下文区分含义。

🔄 用法对比

英语例句

That meme made me lol so hard.

I spent 3 hours playing LOL yesterday.

You're so silly lol.

中文翻译

那个梗让我笑了。

我昨天玩了3小时英雄联盟

你好傻哈哈

🔊 发音指南

字母发音
/ˌeləʊˈel/

挨-楼-挨-楼(逐个字母读)

单词发音
/lɒl/

咯-哦-咯(类似"咯"音)

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"啰"(应为/lɒl/)
  • 重音位置错误
  • 混淆字母读法和单词读法

🎯 常见搭配

句子结尾

表示轻松语气

That's crazy lol.
太疯狂了哈哈
语气词

单独使用

回应搞笑内容

A: I fell into a puddle!
B: LOL!
A: 我掉水坑里了!
B: 笑死
回应用语

游戏相关

指《英雄联盟》

LOL tournament
英雄联盟比赛
游戏术语

语法注意

小写: lol(表示大笑)
大写: LOL(可能指游戏)

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

LOL means lots of love. (错误)

正确:LOL means laugh out loud.

lol is always about the game. (错误)

正确:lol usually means laughing, only sometimes refers to the game.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. That joke made me lol.
2. I'm addicted to LOL.
3. You're so funny lol.

1. 那个笑话让我笑了。

2. 我对英雄联盟上瘾了。

3. 你好搞笑哈哈

发音练习

跟读以下句子:

LOL that's hilarious! [lɒl]
• I play LOL every weekend. [ˌeləʊˈel]
• Stop it lol! [lɒl]

改错练习

找出并改正错误:

1. LOL means lots of laughs.
2. 读作[lu:l]
3. lol always refers to the game

1. LOL means laugh out loud.

2. 读作[lɒl]或[ˌeləʊˈel]

3. lol usually means laughing