fake什么意思

fake中文翻译 - 专业解析
字数: 1,200字 领域: 网络用语/日常口语 完成时间: 2025-7-18
原文 (English)

Fake is a word that can be used as a noun, verb, or adjective in English.

As an adjective: fake means not genuine or counterfeit.

As a noun: fake refers to something that is not what it purports to be.

As a verb: to fake means to make something seem real or true in order to deceive someone.

In internet slang, fake is often used to describe people who pretend to be someone they're not.

译文 (中文)

Fake这个词儿在英语里可作名词、动词和形容词用,忒有意思。

当形容词时:fake就是"假的"、"冒牌儿货"的意思,比如fake news就是假新闻。

当名词时:fake指"假货"、"赝品",比如说"这包是个fake"。

当动词时:to fake就是"装"、"假装"的意思,比如"别fake了"就是"别装了"。

网络用语里,fake经常用来形容那些装模作样的人,比如说"这人太fake了"。

补充说明:现在年轻人还爱说"太假了"、"装什么装"这些表达,跟fake一个意思,都是说人不实在。