谢谢 的英文表达

顾老师英语课堂

概览 表达方式 发音 用法 练习

谢谢

/θæŋk juː/
感谢用语 日常表达

基本释义：表达感谢的常用语

词源：源自古英语"þancian"（感谢）

📚 核心表达

Thank you

最标准正式的感谢表达

Thank you for your help.
谢谢你的帮助。
正式场合

Thanks

日常非正式感谢

Thanks a lot!
多谢！
非正式

Cheers

英式口语感谢

Cheers mate!
谢了兄弟！
英式口语

"谢谢"在英语中有多种表达方式，根据场合和对象选择合适的表达很重要。正式场合用"Thank you"，朋友间可用"Thanks"或"Cheers"。

🔄 用法对比

英语例句

Thank you very much for your kindness.

Thanks for coming to my party.

Here's your coffee. - Cheers!

中文翻译

非常感谢您的好意。

谢谢你来参加我的派对。

这是你的咖啡。- 谢了！

🔊 发音指南

英式发音

/θæŋk juː/

三克-油（"θ"咬舌音）

美式发音

/θæŋk juː/

三克-油（"θ"咬舌音）

发音要点：

常见发音错误

  • 把"thank"读成"sank"（应发/θ/音）
  • "you"发音不完整
  • 重音位置错误

🎯 常见搭配

Thank you + for

感谢具体事情

Thank you for your help.
谢谢你的帮助。
正式表达

Thanks + a lot

加强感谢语气

Thanks a lot!
太感谢了！
非正式

Many thanks

书面正式感谢

Many thanks for your support.
衷心感谢您的支持。
书面语

语法注意

正式： Thank you very much
非正式： Thanks

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Thank to you (错误)

正确：Thank you

Thanks you (错误)

正确：Thank you 或 Thanks

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. 谢谢你的礼物。
2. 非常感谢你的建议。
3. 谢了，兄弟！

1. Thank you for your gift.

2. Thank you very much for your advice.

3. Cheers, mate!

发音练习

跟读以下句子：

• Thank you for coming. [θæŋk juː]
• Thanks a million! [θæŋks]
• Cheers for the ride! [tʃɪəz]

改错练习

找出并改正错误：

1. Thank to your help.
2. Thanks you very much.
3. 读作[sæŋk juː]

1. Thank you for your help.

2. Thank you very much.

3. 读作[θæŋk juː]（注意咬舌音）