associate是什么意思

associate中文翻译 - 专业解析
字数: 1,500字 领域: 商务/日常用语 完成时间: 2025-7-17
原文 (English)

Associate is a versatile word with multiple meanings depending on the context.

As a verb, associate means to connect or link in the mind or imagination.

As a noun, an associate can refer to:

1. A partner or colleague in business or at work

2. A person with limited or subordinate membership in an organization

3. A degree awarded by community colleges (Associate Degree)

In business contexts, associate often indicates a junior position or partnership level.

译文 (中文)

Associate这词儿可太常见了,意思多得跟啥似的,得看具体咋用。

当动词用的时候,associate就是"联想"、"关联"的意思,比如说"我一闻到这味儿就想起老家"。

当名词用的时候,associate可以指:

1. 同事、合作伙伴,比如"我们公司新来了个associate"

2. 组织里的普通会员,不是那种大佬级别的

3. 美国社区大学发的副学士学位(Associate Degree

在职场上,associate经常用来表示初级职位,比如"associate professor"就是副教授,"associate director"就是副总监。

补充说明:现在年轻人说"这俩事儿八竿子打不着",英文就可以用"They're not associated"来表达。