宿主是什么意思

顾老师英语课堂

概览 含义 用法 生物学 练习

宿主

/həʊst/
名词 生物学术语

基本释义：为寄生物提供生存环境的生物体

词源：源自拉丁语"hospes"，意为"主人、客人"

📚 核心含义

生物学定义

为寄生虫、病毒等提供生存和繁殖环境的生物

The host provides nutrients for the parasite.
宿主为寄生虫提供营养物质。
生物学

计算机术语

网络中提供服务的主机或服务器

The web host stores all website files.
网络主机存储所有网站文件。
计算机

社会活动

活动或节目的主办方

The TV show host introduced the guests.
电视节目主持人介绍了嘉宾。
社交

"宿主"在不同领域有不同含义，但核心概念都是"提供支持或环境的主体"。生物学中使用频率最高。

🔄 用法对比

英语例句

The virus needs a host to reproduce.

This computer serves as the host for the network.

The talk show host interviewed the celebrity.

中文翻译

病毒需要宿主才能繁殖。

这台计算机作为网络的主机。

脱口秀主持人采访了这位名人。

🔊 发音指南

英式发音
/həʊst/

霍-斯特（长音o）

美式发音
/hoʊst/

霍-斯特（长音o）

发音要点：

常见发音错误

  • 忽略"h"发音
  • "o"发成短音
  • 重音放在第二个音节

🎯 常见搭配

宿主 + 生物

表示寄生关系

宿主生物
host organism
生物学

中间宿主

寄生虫发育的中间阶段

intermediate host
中间宿主
寄生虫学

宿主细胞

病毒感染的细胞

host cell
宿主细胞
病毒学

语法注意

单数： host
复数： hosts

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

宿主和寄主是完全相同的概念。 (不完全正确)

正确：宿主强调提供环境，寄主强调寄生关系

所有病毒都需要宿主才能存活。 (错误)

正确：病毒在宿主外可以暂时存活但不繁殖

🔬 生物学应用

终宿主

寄生虫达到性成熟的宿主

definitive host
终宿主

保虫宿主

维持寄生虫种群存在的宿主

reservoir host
保虫宿主

宿主特异性

寄生虫对宿主的选择性

host specificity
宿主特异性

宿主防御机制

宿主通过免疫系统等机制抵抗寄生虫感染，包括：

  • 物理屏障（皮肤、黏膜）
  • 先天免疫反应
  • 获得性免疫反应

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The parasite completes its life cycle in the host.
2. This virus can infect multiple host species.
3. The host immune system fights the infection.

1. 寄生虫在宿主体内完成生命周期。

2. 这种病毒可以感染多种宿主物种。

3. 宿主免疫系统抵抗感染。

概念区分

解释以下概念区别：

• 终宿主 vs 中间宿主
• 宿主 vs 寄主
• 保虫宿主 vs 转续宿主

• 终宿主是寄生虫性成熟宿主，中间宿主是幼虫发育宿主

• 宿主强调环境提供，寄主强调寄生关系

• 保虫宿主维持寄生虫种群，转续宿主是非适宜宿主

改错练习

找出并改正错误：

1. 病毒可以在没有宿主的情况下繁殖。
2. 所有寄生虫都只有一个宿主。
3. 宿主和寄主是完全相同的概念。

1. 病毒必须依赖宿主才能繁殖。

2. 许多寄生虫有多个宿主(中间宿主和终宿主)。

3. 宿主强调环境提供，寄主强调寄生关系。