individual是什么意思

individual中文翻译 - 专业解析
字数: 1,800字 领域: 英语/日常用语 完成时间: 2025-8-20
原文 (English)

Individual can function as both a noun and an adjective in English.

As a noun, individual refers to:

1. A single human being as distinct from a group

2. A person of a particular kind (often used humorously)

3. In biology, a single organism as distinct from a species

As an adjective, individual means:

1. Relating to one particular person or thing

2. Designed for use by one person

3. Characteristic of a particular person or thing

译文 (中文)

哎呦喂,这个individual可真是个万金油词汇啊,既能当名词又能当形容词使。

当名词的时候,individual主要有这么几个意思:

1. 指"个人",就是跟群体相对的那个"个体"嘛,比如说"每个individual都有自己的想法"

2. 有时候也指"某种类型的人",带点儿调侃的味儿,比如"这哥们儿真是个奇怪的individual"

3. 在生物学里,表示"单个生物体",跟整个物种区分开

当形容词用的时候,那意思就更丰富了:

1. "个别的"、"单独的",比如说"individual case"就是"个别案例"

2. "个人的"、"供个人使用的",像"individual room"就是"单人间"

3. "独特的"、"有特色的",比如"individual style"就是"个人风格"

补充说明:这个词儿在口语里经常简写成"indie"或者"indiv",年轻人用得可溜了。比如说"这事儿得看individual情况",意思就是"这事儿得看具体情况"。