different是什么意思

different中文翻译 - 专业解析
字数: 1,800字 领域: 英语词汇/日常用语 完成时间: 2025-7-18
原文 (English)

The word "different" is an adjective meaning not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.

Common usages include:

1. "They're completely different from each other."

2. "I want to try something different today."

3. "Her approach is different than mine."

4. "We come from different backgrounds."

5. "That's a whole different ball game." (idiom)

译文 (中文)

这个词儿"different"是个形容词,意思就是"不一样"、"有区别"、"不同"。

常见用法可多了去了:

1. "他俩完全不是一路人"(形容性格差异大)

2. "今儿个我想整点新鲜的"(表示想尝试新事物)

3. "她这路子跟我完全两码事儿"(指方法不同)

4. "咱俩不是一个地界儿长大的"(指背景不同)

5. "这完全是另一回事儿"(固定搭配)

补充说明:这个词儿在口语里经常被缩写成"diff",比如"Let's do something diff today"就是"今儿咱们整点不一样的"。年轻人还爱说"same same but different",意思是"看着差不多但其实不一样",特逗!