abandon什么意思

顾老师英语课堂

abandon

/əˈbændən/
动词 名词

基本释义:放弃;抛弃;放纵

词源:源自古法语"abandoner",意为"放弃控制"

📚 核心含义

放弃

完全停止做某事或拥有某物

He abandoned his studies.
放弃了他的学业。
常用义

抛弃

离开某人或某地不再回来

The dog was abandoned by its owner.
这只狗被主人抛弃了。
情感义

放纵

完全沉溺于某种情绪或行为

She danced with wild abandon.
放纵地跳舞。
名词义

"abandon"作动词时强调完全、彻底的放弃,常带有情感色彩;作名词时表示"放纵",多用于文学表达。

🔄 用法对比

英语例句

They abandoned the sinking ship.

She abandoned herself to grief.

The children played with reckless abandon.

中文翻译

他们放弃了正在下沉的船。

放纵自己沉浸在悲伤中。

孩子们放纵地玩耍。

🔊 发音指南

英式发音
/əˈbændən/

呃-班-登(重读"班")

美式发音
/əˈbændən/

呃-班-登(重读"班")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"阿-班-东"(应为/əˈbændən/)
  • 重音放在第一个音节
  • "don"发音过重

🎯 常见搭配

abandon + 名词

表示放弃具体事物

abandon a project
放弃一个项目
常用搭配

abandon oneself to

沉溺于某种状态

abandon oneself to despair
放纵自己陷入绝望
固定搭配

with abandon

放纵地,尽情地

sing with abandon
放纵地歌唱
名词用法

语法注意

动词形式: abandon (原形), abandons (三单), abandoned (过去式), abandoning (现在分词)
名词形式: abandon (不可数)

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

He abandoned to smoke. (错误)

正确:He abandoned smoking.

She danced with an abandon. (错误)

正确:She danced with abandon.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. They abandoned the old factory.
2. She abandoned herself to the music.
3. The children played with wild abandon.

1. 他们放弃了旧工厂。

2. 她放纵自己沉浸在音乐中。

3. 孩子们放纵地玩耍。

发音练习

跟读以下句子:

• Don't abandon your dreams. [əˈbændən]
• The house was abandoned. [əˈbændənd]
• He sang with reckless abandon. [əˈbændən]

改错练习

找出并改正错误:

1. He abandoned to drink alcohol.
2. 读作[æˈbændɒn]
3. She danced with an abandon.

1. He abandoned drinking alcohol.

2. 读作[əˈbændən](重音在第二音节)

3. She danced with abandon.