deserve是什么意思

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

deserve

/dɪˈzɜːrv/
动词 高频词汇

基本释义：应得，值得

词源：源自拉丁语"deservire"（通过服务获得）

📚 核心含义

应得（奖赏/惩罚）

因行为或品质而理应获得

She deserves a promotion for her hard work.
她值得因努力工作而获得晋升。
职场用语

值得（关注/尊重）

具有某种价值或重要性

This issue deserves our attention.
这个问题值得我们关注。
正式表达

活该（负面结果）

因不当行为而理应承受

He deserves to be punished for cheating.
他作弊活该受罚。
口语表达

"deserve"是英语高频词汇，可用于积极和消极语境。使用时需注意搭配介词"to"或直接接名词。

🔄 用法对比

英语例句

You deserve a break after working so hard.

This movie deserves an Oscar.

They deserve to know the truth.

中文翻译

你工作这么努力值得休息一下。

这部电影配得上奥斯卡奖。

他们理应知道真相。

🔊 发音指南

英式发音
/dɪˈzɜːv/

迪-泽夫（重读"泽"）

美式发音
/dɪˈzɜːrv/

迪-泽尔夫（重读"泽"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成/dɪˈsɜːrv/（"s"应发/z/音）
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略词尾/r/音（英式发音）

🎯 常见搭配

deserve + 名词

直接接应得的事物

deserve praise
值得表扬
基本用法

deserve to do

接不定式表示应得做某事

deserve to win
理应获胜
高频搭配

well/richly deserve

强调完全应得

richly deserve the award
完全配得上这个奖项
强调用法

语法注意

现在时： deserve/deserves
过去时： deserved
进行时： 一般不使用

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

You deserve getting a reward. (错误)

正确：You deserve to get a reward.

This book is deserve reading. (错误)

正确：This book deserves to be read.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. She deserves better than this.
2. The team deserved to lose after such a poor performance.
3. Your kindness deserves recognition.

1. 她值得比这更好的待遇。

2. 球队表现这么差活该输球。

3. 你的善良值得被认可。

发音练习

跟读以下句子：

• You deserve happiness. [dɪˈzɜːrv]
• He deserved the punishment. [dɪˈzɜːrvd]
• They deserve our respect. [dɪˈzɜːrv]

改错练习

找出并改正错误：

1. She deserves get a reward.
2. 讀作[diːˈsɜːrv]
3. This idea deserve consideration.

1. She deserves to get a reward.

2. 讀作[dɪˈzɜːrv]（"s"发/z/音）

3. This idea deserves consideration.