枣的英文表达和发音

顾老师英语课堂

jujube

/ˈdʒuːdʒuːb/
名词 水果名称

基本释义:枣(尤指中国枣)

词源:源自法语"jujube",最终来自希腊语"zizyphon"

📚 核心含义

中国枣

指原产于中国的枣树及其果实

Jujube is a traditional Chinese fruit.
是中国传统水果。
植物学

红枣

特指晒干后的红色枣子

Dried jujube is used in Chinese medicine.
红枣被用于中药。
食品

枣树

指枣树这种植物

The jujube tree can grow up to 10 meters tall.
枣树可以长到10米高。
植物学

"jujube"特指中国枣(Ziziphus jujuba),与中东地区的椰枣(date)是不同种类的水果,虽然中文都称为"枣"。

🔄 用法对比

英语例句

Fresh jujube is crisp and sweet.

Jujube tea is good for sleep.

This jujube cake is delicious.

中文翻译

新鲜的脆甜可口。

红枣茶有助于睡眠。

这个糕很好吃。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈdʒuːdʒuːb/

朱-朱伯(重读"朱")

美式发音
/ˈdʒudʒub/

朱-朱伯(重读"朱")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"朱朱贝"(应为"朱朱伯")
  • 重音放在第二个音节
  • "j"发成/y/音

🎯 常见搭配

red jujube

指红枣

Red jujube is rich in iron.
红枣富含铁元素。
食品

jujube tree

指枣树

The jujube tree produces sweet fruits.
枣树结出甜美的果实。
植物

jujube paste

指枣泥

Jujube paste is used in mooncakes.
枣泥用于制作月饼。
食品

语法注意

单数: jujube
复数: jujubes

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

Jujube is the same as date. (错误)

正确:Jujube and date are different fruits.

All jujubes are red. (错误)

正确:Fresh jujubes can be green or red.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Jujube is native to China.
2. This jujube tea is very fragrant.
3. We planted a jujube tree in the yard.

1. 原产于中国。

2. 这个红枣茶很香。

3. 我们在院子里种了一棵枣树

发音练习

跟读以下句子:

Jujube is good for health. [ˈdʒuːdʒuːb]
• The jujube tree is drought-resistant. [ˈdʒuːdʒuːb]
• I like jujube porridge. [ˈdʒuːdʒuːb]

改错练习

找出并改正错误:

1. Jujube is called date in English.
2. 读作[ˈdʒʌdʒuːb]
3. Jujube originally came from Middle East.

1. Jujube and date are different fruits.

2. 读作[ˈdʒuːdʒuːb](长u音)

3. Jujube originally came from China.