अहं ब्रह्मास्मि (Aham Brahmasmi) - 这句梵语经典出自《奥义书》，字面意思是"我是梵"，表达个体灵魂与宇宙终极实在合一的哲学思想。
ॐ मणिपद्मे हूँ (Om Mani Padme Hum) - 六字真言，藏传佛教最著名的咒语，每个音节都蕴含深意。
梵语特点：
1. 世界上最古老的语言之一，属于印欧语系
2. 高度复杂的语法结构，有8个格、3个数和3个性
3. 印度教、佛教和耆那教的经典语言
梵语翻译那些事儿
梵语翻译 - 专业解析
原文 (Sanskrit)
译文 (中文)
"我是梵" - 这句牛掰的梵语出自《奥义书》，可不是简单的自我介绍，讲的是小我和大宇宙合二为一的哲学境界。
"唵嘛呢叭咪吽" - 佛教六字真言，每个字都藏着大智慧，念起来特别带感。
梵语翻译难点：
1. 这语言老讲究了，光格就有8种，比俄语还复杂
2. 一个词能有好几十种变化，看得人眼晕
3. 宗教术语特别多，不懂点印度文化根本翻不明白
小贴士：梵语文献翻译必须得了解印度哲学背景，不然翻出来准跑偏。咱顾老师专门研究这个，保证给您整得明明白白。