验货相关英文表达

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

Inspection

/ɪnˈspekʃən/
名词 商务术语

基本释义：检验、检查（商品质量）

行业术语：商品验收、质量检验

📚 核心含义

质量检验

指对商品质量的检查过程

Inspection is required before shipment.
验货在发货前是必须的。
贸易术语

商品验收

收货方对商品的检查确认

The inspection found some defects.
验货发现了一些瑕疵。
物流术语

验货报告

记录检验结果的正式文件

Please send the inspection report.
请发送验货报告。
文件术语

"inspection"是商务英语中最常用的"验货"表达，适用于贸易、物流、质检等多个场景。

🔄 用法对比

英语例句

The inspection will be conducted tomorrow.

We need to arrange a pre-shipment inspection.

The inspection result was satisfactory.

中文翻译

验货将于明天进行。

我们需要安排装船前验货。

验货结果令人满意。

🔊 发音指南

英式发音

/ɪnˈspekʃən/

因-斯佩克-申（重读"佩"）

美式发音

/ɪnˈspekʃən/

因-斯佩克-申（重读"佩"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"in-spek-tion"（应连读）
  • 重音放在第一个音节
  • "spec"发音不清晰

🎯 常见搭配

pre-shipment inspection

装船前验货

Pre-shipment inspection is mandatory.
装船前验货是强制性的。
贸易术语

quality inspection

质量检验

The quality inspection passed.
质量检验通过了。
质检术语

inspection report

验货报告

Please sign the inspection report.
请签署验货报告。
文件术语

语法注意

动词形式： inspect
形容词： inspected

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

We need to do a check. (不专业)

正确：We need to conduct an inspection.

The examination found defects. (不准确)

正确：The inspection found defects.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The inspection will take 2 hours.
2. Please prepare for the inspection.
3. The inspection standard is very strict.

1. 验货将需要2小时。

2. 请为验货做好准备。

3. 验货标准非常严格。

发音练习

跟读以下句子：

• Inspection is important. [ɪnˈspekʃən]
• The inspection team will come. [ɪnˈspekʃən]
• This is the inspection checklist. [ɪnˈspekʃən]

改错练习

找出并改正错误：

1. We need a check before shipping.
2. 读作[in-spek-tee-on]
3. The examination report is ready.

1. We need an inspection before shipping.

2. 读作[ɪnˈspekʃən]（注意"tion"发音）

3. The inspection report is ready.