奶茶的英文表达

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

bubble tea

/ˈbʌbəl tiː/
名词 饮品

基本释义：珍珠奶茶（特指含珍珠的奶茶）

词源：源自台湾泡沫红茶文化，1980年代传入欧美

📚 核心含义

珍珠奶茶

特指含珍珠的奶茶

Bubble tea originated in Taiwan.
珍珠奶茶起源于台湾。
最常见

奶茶统称

泛指各类奶茶饮品

I love drinking bubble tea.
我喜欢喝奶茶。
口语用法

特色饮品

指亚洲特色茶饮

Bubble tea shops are popular worldwide.
奶茶店在全球都很受欢迎。
文化概念

"bubble tea"是国际通用说法，特指含珍珠的奶茶。不含珍珠的奶茶可以说"milk tea"或"tea latte"。

🔄 用法对比

英语例句

I'd like a bubble tea with less sugar.

Bubble tea comes in many flavors.

This bubble tea shop has the best pearls.

中文翻译

我要一杯珍珠奶茶，少糖。

奶茶有很多口味。

这家奶茶店的珍珠最好吃。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈbʌbəl tiː/

巴-波-提（重读"巴"）

美式发音
/ˈbʌbəl ti/

巴-波-提（重读"巴"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"波波茶"（应为/ˈbʌbəl/）
  • 重音放在第二个单词"tea"上
  • "bubble"发音不清晰

🎯 常见搭配

点单用语

奶茶店常用表达

bubble tea with pearls
加珍珠的奶茶
实用表达

口味描述

描述奶茶口味

taro flavored bubble tea
香芋味奶茶
点单必备

糖度冰量

调整饮品参数

bubble tea with less ice
少冰的奶茶
个性化

语法注意

可数名词： a bubble tea / two bubble teas
统称： bubble tea (不可数)

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

I want a milk tea with bubbles. (不地道)

正确：I want a bubble tea.

The pearl milk tea is called milk tea. (错误)

正确：The pearl milk tea is called bubble tea.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. I prefer bubble tea with brown sugar.
2. This bubble tea shop is very popular.
3. How much is a large bubble tea?

1. 我更喜欢喝黑糖珍珠奶茶。

2. 这家奶茶店很受欢迎。

3. 大杯奶茶多少钱？

发音练习

跟读以下句子：

• I'd like a bubble tea. [ˈbʌbəl tiː]
• Bubble tea is my favorite drink. [ˈbʌbəl tiː]
• This bubble tea tastes amazing. [ˈbʌbəl tiː]

改错练习

找出并改正错误：

1. I want a pearl milk tea.
2. 读作[ˈbjuːbəl tiː]
3. The bubble teas is delicious.

1. I want a bubble tea.

2. 读作[ˈbʌbəl tiː]（注意u发音）

3. The bubble tea is delicious.