afternoon是什么意思

afternoon中文翻译 - 专业解析
字数: 1,200字 领域: 日常用语/时间表达 完成时间: 2025-7-17
原文 (English)

Afternoon refers to the time of day between noon and evening, typically from 12:00 p.m. to around 6:00 p.m.

The term can also be used as a greeting, as in "Good afternoon!" which is a polite way to say hello during this time period.

Other meanings of afternoon include:

1. The later period of something ("the afternoon of one's life")

2. In some contexts, it can refer to a light meal eaten in the afternoon (similar to "afternoon tea")

3. In meteorological terms, it may refer to specific weather patterns occurring in the afternoon hours

译文 (中文)

下午指的是从中午到傍晚这段时间,一般是从12点到6点左右。

这个词儿也可以用作问候语,比如"下午好!",就是这段时间打招呼的礼貌用语。

其他含义还包括:

1. 表示某事物的后期阶段("人生的下午")

2. 有时候指下午吃的便餐(类似"下午茶")

3. 气象学上指下午时段出现的特定天气现象

文化背景补充:在英语国家,afternoon这个时间段特别讲究,下午茶文化就是从这儿来的,英国人可爱这个了。咱们中国人现在也流行喝下午茶,不过时间上可能更灵活点儿。