发誓 的用法和含义

语言文化百科

概览 含义 发音 用法 练习

发誓

/fā shì/
动词 正式用语

基本释义：庄严地表示决心或作出承诺

词源：源自古代盟誓仪式，"发"表示表达，"誓"表示承诺

📚 核心含义

庄严承诺

以严肃态度作出的正式保证

他发誓要保守秘密。
He swore to keep the secret.
正式用语

决心表达

表达坚定意志或决心

她发誓要考上理想的大学。
She vowed to get into her dream university.
日常用语

法律宣誓

在法律程序中作出的正式声明

证人必须在法庭上发誓说真话。
Witnesses must take an oath to tell the truth in court.
法律术语

"发誓"在不同语境中有不同强度，从日常决心表达到法律程序中的正式宣誓，使用时需注意场合和对象。

🔄 用法对比

英语例句

I swear I will never lie to you again.

He took an oath of office yesterday.

She vowed to protect the environment.

中文翻译

我发誓再也不对你撒谎。

他昨天正式宣誓就职。

她立誓要保护环境。

🔊 发音指南

普通话
/fā shì/

发-誓（"发"第一声，"誓"第四声）

粤语
/faat3 sai6/

发-誓（"发"阴入声，"誓"阳去声）

发音要点：

常见发音错误

  • 将"誓"读成第二声
  • 两字连读过快
  • 发音力度不足

🎯 常见搭配

郑重 + 发誓

表示严肃的态度

郑重发誓
solemnly swear
正式用语

发誓 + 保密

承诺保守秘密

发誓保密
swear to keep a secret
常见搭配

对...发誓

向特定对象作出承诺

对天发誓
swear to heaven
惯用表达

语法注意

基本结构： 主语 + 发誓 + (要/不) + 动词短语
强调结构： 主语 + 郑重/庄严 + 发誓

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

我发誓明天会下雨。 (错误)

正确：我敢肯定明天会下雨。

他发誓说自己很饿。 (错误)

正确：他说自己很饿。

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. He swore to tell the truth.
2. She made a vow to never smoke again.
3. The president took the oath of office.

1. 他发誓要说真话。

2. 她发誓再也不吸烟了。

3. 总统正式宣誓就职。

造句练习

用"发誓"造三个句子：

• 表达个人决心
• 描述法律程序
• 表示郑重承诺

1. 我发誓要每天锻炼身体。

2. 证人在法庭上发誓只说真话。

3. 他郑重发誓永远保守这个秘密。

改错练习

找出并改正错误：

1. 我发誓明天会是个晴天。
2. 她发誓说自己最喜欢红色。
3. 他们发誓了要去公园玩。

1. 我敢肯定明天会是个晴天。

2. 她说自己最喜欢红色。

3. 他们决定要去公园玩。