stuff是什么意思

stuff中文翻译 - 地道解析
字数: 1,800字 领域: 英语口语/俚语 完成时间: 2025-7-18
原文 (English)

Stuff is one of the most versatile words in English with multiple meanings:

1. General term for objects or materials: "Put your stuff in the closet."

2. Activities or ideas: "I'm good at computer stuff."

3. To fill something tightly: "She stuffed the turkey with herbs."

4. Informal term for drugs: "He got caught with the stuff."

5. To eat greedily: "He stuffed himself with pizza."

Common phrases: "That's the stuff!" (表示赞赏), "Do your stuff" (展示你的本事)

译文 (中文)

Stuff这个词在英语里可太万能了,用法多着呢:

1. 泛指物品或材料:"把你那些玩意儿放柜子里去"

2. 指活动或想法:"我擅长电脑那些事儿"

3. 塞满的意思:"她把火鸡塞得满满当当的"

4. 毒品俚语:"他因为那东西被抓了"

5. 狼吞虎咽:"他胡吃海塞了一堆披萨"

常用表达:"这才叫地道!"(表示赞赏),"露一手吧"(展示你的本事)

文化补充:老外说"stuff"的时候可随意了,就跟咱说"那个啥"似的,具体啥意思得看上下文。这个词儿特别口语化,正式场合最好别用。