faith是什么意思

顾老师英语课堂

faith

/feɪθ/
名词 抽象概念

基本释义:信仰;信任;信念

词源:源自古法语"feid",最终来自拉丁语"fides"

📚 核心含义

宗教信仰

对神或宗教教义的坚定信念

She has strong faith in God.
信仰上帝。
宗教

信任

对人或事物的信心

I have complete faith in you.
信任你。
人际关系

信念

对某事为真的坚定看法

He has faith that justice will prevail.
相信正义必胜。
思想

"faith"是高频使用词汇,在日常交流、文学作品和宗教语境中都常见。理解其不同含义对英语学习很重要。

🔄 用法对比

英语例句

Keep the faith when things get tough.

They married in the faith of their parents.

I have faith in your ability to succeed.

中文翻译

在困难时期保持信念

他们按照父母的信仰结婚。

相信你有能力成功。

🔊 发音指南

英式发音
/feɪθ/

费-斯("斯"轻读)

美式发音
/feɪθ/

费-斯("斯"轻读)

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"费-斯"(应连读)
  • "th"发成/t/或/s/音
  • 重音放在第二个音节

🎯 常见搭配

have faith in

信任某人/某事

have faith in God
信仰上帝
常用短语

keep faith

保持信念

keep faith with your principles
坚持你的原则
励志用语

bad faith

不诚实

act in bad faith
不诚信行为
法律术语

语法注意

单数: faith
复数: faiths(指不同宗教信仰)

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

I have faith to you. (错误)

正确:I have faith in you.

Keep the faith on your dream. (错误)

正确:Keep faith in your dream.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. She lost faith in the justice system.
2. Different faiths coexist peacefully here.
3. His faith helped him through difficult times.

1. 她对司法系统失去了信任

2. 不同宗教信仰在这里和平共处。

3. 他的信仰帮助他度过了困难时期。

发音练习

跟读以下句子:

Faith can move mountains. [feɪθ]
• I have faith in your decision. [feɪθ]
• Her faith is unshakable. [feɪθ]

改错练习

找出并改正错误:

1. He has faith to his friends.
2. 读作[faɪθ]
3. They married with different faith.

1. He has faith in his friends.

2. 读作[feɪθ](注意"ai"发音)

3. They married with different faiths.