长官 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

长官

/ˈkɒməndə/
名词 军事/行政术语

基本释义：指军队或政府机构中的高级官员

词源：源自拉丁语"commandare"(指挥)

📚 核心含义

军事长官

指军队中的指挥官或高级军官

Commander ordered the troops to advance.
长官命令部队前进。
军事用语

行政长官

指政府部门的高级官员

The commander of the police department.
警察局的长官。
行政用语

尊称

对上级领导的尊称

Yes, commander!
是，长官！
敬语

"长官"是正式场合常用词汇，主要用于军事、警务和政府机构中，表示对上级的尊称或指代高级官员。

🔄 用法对比

英语例句

The commander inspected the troops.

Report to your commander immediately.

This is Commander Smith speaking.

中文翻译

长官检阅了部队。

立即向你的长官报告。

我是长官史密斯。

🔊 发音指南

英式发音

/kəˈmɑːndə/

科-曼-达（重读"曼"）

美式发音

/kəˈmændər/

科-曼-德（重读"曼"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"康-曼-德"（应为/kəˈmɑːndə/）
  • 重音放在第一个音节
  • 混淆英式和美式发音

🎯 常见搭配

military + commander

表示军事指挥官

military commander
军事长官
军事用语

police + commander

表示警务指挥官

police commander
警务长官
警务用语

chief + commander

表示最高指挥官

chief commander
总长官
高级称谓

语法注意

单数： commander
复数： commanders

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Commander is a civilian title. (错误)

正确：Commander is a military or police title.

Read as /kɒmˈmændə/ (错误)

正确：Read as /kəˈmɑːndə/ (British) or /kəˈmændər/ (American)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The commander gave the order.
2. This commander is very strict.
3. Soldiers must obey their commander.

1. 长官下达了命令。

2. 这位长官非常严格。

3. 士兵必须服从他们的长官。

发音练习

跟读以下句子：

• Commander is a respectful title. [kəˈmɑːndə]
• The commander arrived at the base. [kəˈmændər]
• This is Commander Lee. [kəˈmɑːndə]

改错练习

找出并改正错误：

1. Commander is a low rank.
2. 读作[ˈkɒmændə]
3. The commander is a civilian.

1. Commander is a high rank.

2. 读作[kəˈmɑːndə]（英式）或[kəˈmændər]（美式）

3. The commander is a military or police officer.