针线包英文怎么说

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

sewing kit

/ˈsoʊɪŋ kɪt/
名词 日常用品

基本释义：包含针线等缝纫工具的小包或盒子

词源：sewing(缝纫)+kit(工具包)

📚 核心含义

基本含义

指包含针、线、剪刀等缝纫工具的小包

I keep a sewing kit in my suitcase.
我在行李箱里放了一个针线包。
日常用品

旅行用品

酒店常备的小型针线包

The hotel provides a complimentary sewing kit.
酒店提供免费的针线包。
旅行用品

专业工具

专业缝纫工具套装

This deluxe sewing kit contains 50 items.
这款豪华针线包包含50件工具。
专业工具

"sewing kit"是最常用的表达方式，其他同义词包括"needle case"(针盒)、"sewing box"(针线盒)等。

🔄 用法对比

英语例句

Can I borrow your sewing kit?

This sewing kit comes with 10 different colors of thread.

I need to repair this button with my sewing kit.

中文翻译

我能借用你的针线包吗？

这个针线包配有10种不同颜色的线。

我需要用针线包缝这个纽扣。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈsəʊɪŋ kɪt/

搜-英 基特

美式发音
/ˈsoʊɪŋ kɪt/

搜-英 基特

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"see-wing kit"（应为/ˈsoʊɪŋ kɪt/）
  • 把"kit"读成/kait/
  • 重音放在第二个单词上

🎯 常见搭配

travel + sewing kit

旅行用针线包

travel sewing kit
旅行针线包
旅行用品

emergency + sewing kit

应急针线包

emergency sewing kit
应急针线包
应急用品

portable + sewing kit

便携针线包

portable sewing kit
便携针线包
便携用品

语法注意

单数： sewing kit
复数： sewing kits

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

sewing machine (缝纫机) (错误)

正确：sewing kit (针线包)

needlework box (针线盒) (较少用)

正确：sewing kit (更常用)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Do you have a sewing kit?
2. This sewing kit is very handy.
3. I lost my sewing kit on the trip.

1. 你有针线包吗？

2. 这个针线包非常方便。

3. 我在旅途中丢失了针线包。

发音练习

跟读以下句子：

• Where is my sewing kit? [ˈsoʊɪŋ kɪt]
• This sewing kit has everything I need. [ˈsoʊɪŋ kɪt]
• I bought a new sewing kit. [ˈsoʊɪŋ kɪt]

改错练习

找出并改正错误：

1. I need a sewing machine to fix this button.
2. 读作[ˈsjuːɪŋ kɪt]
3. This sewing kit is very expensive machine.

1. I need a sewing kit to fix this button.

2. 读作[ˈsoʊɪŋ kɪt]

3. This sewing kit is very useful.