capacity是什么意思

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

capacity

/kəˈpæsəti/
名词 常用词

基本释义：容量；能力；职位

词源：源自拉丁语"capacitas"，意为"容纳的能力"

📚 核心含义

物理容量

指容器或空间的容纳能力

The capacity of this bottle is 500ml.
容量为500毫升。
物理

生产能力

指工厂或系统的最大产出量

The factory is running at full capacity.
工厂正在满负荷运转。
工业

个人能力

指个人的理解或执行能力

He has a great capacity for learning languages.
他有很强的语言学习能力。
个人发展

"capacity"是英语高频词汇，在不同领域有不同含义。理解上下文对准确翻译至关重要。

🔄 用法对比

英语例句

The stadium has a seating capacity of 50,000.

She has an amazing capacity for hard work.

He was acting in his capacity as manager.

中文翻译

这个体育场的容量是5万个座位。

她有惊人的吃苦能力。

他以经理的身份行事。

🔊 发音指南

英式发音
/kəˈpæsəti/

卡-帕-西-提（重读"帕"）

美式发音
/kəˈpæsəti/

卡-帕-西-提（重读"帕"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"卡-派-西-提"（应重读第二音节）
  • 把第一个"a"发成/ei/音
  • 忽略最后一个"y"的发音

🎯 常见搭配

at full capacity

表示满负荷运转

The hospital is operating at full capacity.
医院正在满负荷运转。
常用短语

capacity to do

表示做某事的能力

He has the capacity to lead the team.
他有能力领导团队。
能力表达

in one's capacity as

表示以某种身份

In his capacity as director, he made the decision.
以总监的身份，他做出了这个决定。
正式用语

语法注意

单数： capacity
复数： capacities

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Capacity means the same as ability. (错误)

正确：Capacity is broader than ability, including potential and official roles.

The capacity of the room is small. (不自然)

正确：The room has a small capacity.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The capacity of this hall is 1000 people.
2. She has a great capacity for leadership.
3. He spoke in his official capacity.

1. 这个大厅的容量是1000人。

2. 她有很强的领导能力。

3. 他以官方身份发言。

发音练习

跟读以下句子：

• The capacity of the tank is 200 liters. [kəˈpæsəti]
• She has the capacity to become a great artist. [kəˈpæsəti]
• In my capacity as chairman, I declare the meeting open. [kəˈpæsəti]

改错练习

找出并改正错误：

1. The cup's capacity is 250mls.
2. 读作[ˈkæpəsiti]
3. He has capacity of remembering names.

1. The cup's capacity is 250ml.

2. 读作[kəˈpæsəti]（重音在第二音节）

3. He has the capacity to remember names.