layman 的用法和发音

英语学习网

概览 含义 发音 用法 练习

layman

/ˈleɪmən/
名词 常用词汇

基本释义：外行；非专业人士

词源：源自中古英语"leyman"，由"lay"（非专业的）和"man"（人）组成

📚 核心含义

非专业人士

指没有专业知识的普通人

This book is written for the layman.
这本书是为外行人写的。
日常用语

平信徒

宗教中指非神职人员的信徒

The layman can also participate in church activities.
平信徒也可以参与教会活动。
宗教用语

门外汉

对某领域不了解的人

I'm a complete layman when it comes to computers.
在计算机方面我是个完全的门外汉。
口语表达

"layman"是常用词汇，在日常对话和专业场合都经常出现，特别是在解释专业概念给非专业人士时使用。

🔄 用法对比

英语例句

The doctor explained the procedure in layman's terms.

As a layman, I find this technical report hard to understand.

The course is suitable for both professionals and laymen.

中文翻译

医生用外行人能理解的方式解释了这个程序。

作为外行人，我觉得这份技术报告很难理解。

这门课程适合专业人士和非专业人士。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈleɪmən/

雷-门（重读"雷"）

美式发音
/ˈleɪmən/

雷-门（重读"雷"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"拉-曼"（应为/ˈleɪmən/）
  • 重音放在第二个音节
  • "ay"发音不准确

🎯 常见搭配

layman's terms

用通俗易懂的方式

explain in layman's terms
用通俗的话解释
固定搭配

for the layman

面向非专业人士

a guide for the layman
给外行看的指南
常用短语

layman + 名词

描述非专业属性

layman understanding
外行的理解
修饰用法

语法注意

单数： layman
复数： laymen

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

He is a layman doctor. (错误)

正确：He is a layman in medical field.

This is layman's language. (不自然)

正确：This is language for laymen.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Can you explain it in layman's terms?
2. The article is too technical for a layman.
3. Even a layman can understand this concept.

1. 你能用通俗的话解释一下吗？

2. 这篇文章对外行来说太专业了。

3. 即使是外行也能理解这个概念。

发音练习

跟读以下句子：

• The layman may find this confusing. [ˈleɪmən]
• It's written for the layman. [ˈleɪmən]
• He's a layman in this field. [ˈleɪmən]

改错练习

找出并改正错误：

1. 读作[ˈlæɪmæn]
2. She is a laywoman teacher.
3. This is layman explanation.

1. 读作[ˈleɪmən]（注意"ay"发音）

2. She is a layman in teaching field.

3. This is a layman's explanation.