没意思的英文表达

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

boring

/ˈbɔːrɪŋ/
形容词 日常用语

基本释义：无聊的，乏味的

词源：源自bore（使厌烦）的现在分词形式

📚 核心含义

无聊的

形容事物缺乏趣味性

This movie is so boring.
这部电影真没意思。
日常用语

乏味的

形容活动单调无趣

The lecture was boring.
这个讲座很乏味。
正式场合

无趣的

形容人缺乏幽默感

He's a boring person.
他是个无趣的人。
人物评价

"boring"是最常用的表达"没意思"的英文单词，适用于大多数日常场景。但要注意使用场合，直接说人boring可能显得不礼貌。

🔄 用法对比

英语例句

This game is boring.

I find history class boring.

Don't be so boring!

中文翻译

这个游戏很没意思。

我觉得历史课很无聊。

别这么无趣！

🔊 发音指南

英式发音
/ˈbɔːrɪŋ/

波-令（长音"波"）

美式发音
/ˈbɔːrɪŋ/

波-令（卷舌音明显）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"波-瑞恩"（应避免添加/r/音）
  • 重音放在第二个音节
  • "o"发音不够长

🎯 常见搭配

be + boring

描述事物性质

The party was boring.
派对很没意思。
基本用法

find + boring

表达个人感受

I find this book boring.
我觉得这本书很无聊。
主观评价

so/very + boring

加强语气

It's so boring here.
这里太没意思了。
强调用法

语法注意

比较级： more boring
最高级： most boring

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

I'm boring. (错误：表示自己是个无趣的人)

正确：I'm bored.（表示感到无聊）

This is bored. (错误)

正确：This is boring.（形容事物无聊）

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. 这个电视节目很没意思。
2. 我觉得数学课无聊透了。
3. 不要做这么没意思的事情。

1. This TV show is very boring.

2. I find math class extremely boring.

3. Don't do such boring things.

发音练习

跟读以下句子：

• This movie is boring. [ˈbɔːrɪŋ]
• I'm not boring, you're boring! [ˈbɔːrɪŋ]
• What a boring day! [ˈbɔːrɪŋ]

改错练习

找出并改正错误：

1. I'm very boring today.
2. This bored movie is too long.
3. She looks boring with that book.

1. I'm very bored today.

2. This boring movie is too long.

3. She looks bored with that book.