新年好的英文表达

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

Happy New Year

/ˈhæpi njuː jɪə(r)/
节日祝福语 常用表达

基本释义：新年快乐（最常用的新年祝福语）

文化背景：西方传统新年祝福，全球通用

📚 核心含义

标准祝福

最普遍的新年祝福表达

Happy New Year to you!
新年好！
通用

节日问候

元旦期间的问候语

Wishing you a Happy New Year!
祝您新年快乐！
节日

跨年祝福

辞旧迎新的祝福

May you have a Happy New Year!
愿您拥有一个美好的新年！
跨年

"Happy New Year"是最标准的新年祝福语，适用于各种场合，从元旦前夕到农历新年都可以使用。

🔄 用法对比

英语例句

Happy New Year to all my friends!

We wish you a Happy New Year!

Have a Happy New Year!

中文翻译

祝我所有的朋友新年好！

我们祝您新年快乐！

祝您新年快乐！

🔊 发音指南

英式发音

/ˈhæpi njuː jɪə(r)/

哈-皮 纽 耶尔

美式发音

/ˈhæpi nuː jɪr/

哈-皮 努 耶尔

发音要点：

常见发音错误

  • 把"Happy"读成"哈皮"(应为"哈-皮")
  • "New"发音不清晰
  • 连读不当

🎯 常见搭配

祝福语

完整祝福表达

Happy New Year to you and your family!
祝您和家人新年快乐！
通用

贺卡用语

书面祝福表达

Wishing you a Happy New Year
祝您新年快乐
书面

社交媒体

简短祝福

Happy New Year everyone!
大家新年好！
网络

语法注意

完整形式： Happy New Year to you!
简略形式： Happy New Year!

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Happy new year (错误，首字母应大写)

正确：Happy New Year

Happy New Years (错误)

正确：Happy New Year

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Happy New Year my dear teacher!
2. May you have a Happy New Year!
3. We wish all our customers a Happy New Year.

1. 亲爱的老师，新年好！

2. 祝您新年快乐！

3. 我们祝所有客户新年快乐。

发音练习

跟读以下句子：

• Happy New Year! [ˈhæpi njuː jɪə(r)]
• Wishing you a Happy New Year! [ˈhæpi njuː jɪə(r)]
• Happy New Year to everyone! [ˈhæpi njuː jɪə(r)]

改错练习

找出并改正错误：

1. happy new year
2. Happy new year
3. Happy New Years

1. Happy New Year

2. Happy New Year

3. Happy New Year