procedure 的用法和发音

顾老师英语课堂

procedure

/prəˈsiːdʒər/
名词 常用词

基本释义:程序;步骤;手续

词源:源自法语procédure,最终来自拉丁语procedere(前进)

📚 核心含义

正式程序

官方或正式的一系列步骤

Procedure must be followed in court.
程序必须在法庭上被遵循。
法律

操作步骤

完成某事的特定方法

The procedure for applying is simple.
申请的步骤很简单。
日常

医疗程序

医疗或手术操作

The procedure took two hours.
手术花了两个小时。
医学

"procedure"是高频使用词汇,适用于正式和非正式场合,在不同领域有细微差别但核心含义都是"步骤"或"程序"。

🔄 用法对比

英语例句

The procedure is clearly defined.

Follow the correct procedure.

This medical procedure is safe.

中文翻译

程序定义明确。

遵循正确的步骤

这个医疗手术很安全。

🔊 发音指南

英式发音

/prəˈsiːdʒə/

普-若-西-杰(重读"西")

美式发音

/prəˈsiːdʒər/

普-若-西-杰尔(重读"西")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"pro-ce-dure"(应为/prəˈsiːdʒər/)
  • 重音放在第一个音节
  • "dure"发音不清晰

🎯 常见搭配

standard + procedure

表示标准程序

standard procedure
标准程序
正式用语

follow + procedure

表示遵循程序

follow the procedure
遵循程序
通用

medical + procedure

描述医疗操作

medical procedure
医疗手术
医学

语法注意

单数: procedure
复数: procedures

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

Process is same as procedure. (错误)

正确:Process refers to a series of actions, while procedure is the established way of doing something.

Procedure means result. (错误)

正确:Procedure refers to the steps, not the outcome.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The procedure takes about 30 minutes.
2. Please follow the correct procedure.
3. This surgical procedure is very common.

1. 程序大约需要30分钟。

2. 请遵循正确的步骤

3. 这个外科手术很常见。

发音练习

跟读以下句子:

• The procedure is simple. [prəˈsiːdʒər]
• Follow the procedure carefully. [prəˈsiːdʒər]
• This procedure is standard. [prəˈsiːdʒər]

改错练习

找出并改正错误:

1. 读作[ˈprosiːdʒər]
2. Procedure means the final result.
3. This is a easy procedure.

1. 读作[prəˈsiːdʒər](重音在第二音节)

2. Procedure refers to the steps, not the result.

3. This is an easy procedure.