grin 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

grin

/ɡrɪn/
动词 名词

基本释义：露齿而笑，咧嘴笑

词源：源自古英语"grinnian"，意为"露齿"

📚 核心含义

动词用法

露齿而笑，通常表示开心或尴尬

He grinned at the joke.
他对这个笑话咧嘴笑了。
表情

名词用法

露齿的笑容

She gave me a big grin.
她给了我一个大大的笑容。
表情

特殊含义

勉强或尴尬的笑容

He forced a grin.
他勉强挤出一个笑容。
情感

"grin"通常指露出牙齿的笑容，比"smile"更夸张，可以表示真诚的开心，也可能暗示尴尬或勉强。

🔄 用法对比

英语例句

The child grinned with delight.

She had a mischievous grin on her face.

He grinned sheepishly at his mistake.

中文翻译

孩子高兴地咧嘴笑了。

她脸上带着淘气的笑容。

他对自己的错误尴尬地笑了笑。

🔊 发音指南

英式发音

/ɡrɪn/

格-林（短音）

美式发音

/ɡrɪn/

格-林（短音）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"格林"（应短促）
  • 发成/ɡriːn/（与green混淆）
  • 忽略"r"音

🎯 常见搭配

grin + 副词

描述笑的方式

grin broadly
咧嘴大笑
常用搭配

grin + at

对...笑

grin at someone
对某人露齿而笑
介词搭配

形容词 + grin

描述笑容特征

cheeky grin
厚脸皮的笑容
修饰语

语法注意

动词变化： grin - grinned - grinning
名词复数： grins

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

She grinned happily (表示真诚笑容时通常不加happily) (不自然)

正确：She grinned broadly.

He gave a small grin (通常grin指较大的笑容) (不常见)

正确：He gave a slight smile.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The boy grinned when he saw the gift.
2. She had a knowing grin on her face.
3. He grinned from ear to ear.

1. 男孩看到礼物时咧嘴笑了。

2. 她脸上带着会意的笑容。

3. 他笑得合不拢嘴。

发音练习

跟读以下句子：

• He grinned mischievously. [ɡrɪnd]
• Her grin was infectious. [ɡrɪn]
• They all grinned at the joke. [ɡrɪnd]

改错练习

找出并改正错误：

1. She grinned shy (缺少副词)
2. 读作[ɡriːn]
3. He gave a gentle grin (搭配不当)

1. She grinned shyly.

2. 读作[ɡrɪn]（短音）

3. He gave a gentle smile.