rage是什么意思

rage中文翻译 - 专业解析
字数: 1,500字 领域: 情感/网络用语 完成时间: 2025-7-17
原文 (English)

Rage is a feeling of intense anger that is difficult to control.

In internet slang, rage can refer to:

1. Rage comics - a webcomic series featuring crudely drawn characters expressing exaggerated emotions

2. Rage quit - angrily quitting a game or activity due to frustration

3. Rage face - the iconic angry face used in rage comics

4. Road rage - aggressive or angry behavior exhibited by drivers

译文 (中文)

Rage这词儿啊,说白了就是"暴怒"的意思,那种压都压不住的怒火,懂吧?

在网上冲浪的时候,rage可就有意思了,常见用法有:

1. 暴漫 - 就是那种画风特糙的表情包,专门用来表达各种夸张情绪,贼逗

2. 怒退 - 打游戏被虐急了直接摔键盘走人,这波操作就叫rage quit

3. 暴怒脸 - 暴漫里那个经典的红脸表情,现在网上吵架经常用

4. 路怒症 - 开车时候跟吃了枪药似的,见谁怼谁那种

补充说明:现在年轻人说"我rage了",就跟说"我裂开了"差不多意思,都是表达特别生气的网络用语。不过要注意场合啊,正式场合可别这么用,容易显得特没溜儿。