luffy什么意思

顾老师日语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

luffy

/ラフィー/
专有名词 动漫角色名

基本释义：《海贼王》主角蒙奇·D·路飞的英文名

词源：源自英语"luff"(逆风航行)，象征冒险精神

📚 核心含义

动漫角色

《海贼王》主角蒙奇·D·路飞的英文名

Luffy wants to become the Pirate King.
路飞想成为海贼王。
动漫

名字含义

象征自由、冒险与梦想

The name Luffy represents freedom.
名字路飞象征着自由。
文化

流行文化

全球知名的动漫形象

Luffy is one of the most popular anime characters.
路飞是最受欢迎的动漫角色之一。
流行

"luffy"是《海贼王》主角的英文名，中文官方翻译为"路飞"。这个名字在全球动漫爱好者中具有极高知名度。

🔄 用法对比

英语例句

Luffy ate the Gomu Gomu no Mi.

My favorite character is Luffy.

This Luffy figure is very detailed.

中文翻译

路飞吃了橡胶果实。

我最喜欢的角色是路飞。

这个路飞手办非常精致。

🔊 发音指南

日语发音
/ラフィー/

拉-菲-（长音）

英语发音
/ˈlʌfi/

拉-菲

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"路菲"（正确应为"拉菲"）
  • 忽略日语长音
  • 英语发音重音错误

🎯 常见搭配

Monkey D. Luffy

角色全名

Monkey D. Luffy is the main character.
蒙奇·D·路飞是主角。
全称

Straw Hat Luffy

草帽路飞

Straw Hat Luffy is his nickname.
草帽路飞是他的绰号。
昵称

Luffy's crew

路飞的伙伴

Luffy's crew is called Straw Hat Pirates.
路飞的伙伴被称为草帽一伙。
团队

语法注意

中文： 路飞
日文： ルフィ

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Luffy is from Dragon Ball. (错误)

正确：Luffy is from One Piece.

Luffy's power is chakra. (错误)

正确：Luffy's power is from Devil Fruit.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Luffy has a straw hat.
2. This Luffy poster is awesome.
3. I want to cosplay as Luffy.

1. 路飞有一顶草帽。

2. 这张路飞海报太棒了。

3. 我想cosplay成路飞。

发音练习

跟读以下句子：

• Luffy is a pirate. [ラフィー]
• Luffy's dream is to be the Pirate King. [ラフィーズ]
• This is Luffy's wanted poster. [ラフィーズ]

改错练习

找出并改正错误：

1. Luffy is from Naruto.
2. 读作[luːfi]
3. Luffy uses a sword.

1. Luffy is from One Piece.

2. 读作[ラフィー]（日语发音）

3. Luffy doesn't use a sword.