bottle什么意思

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

bottle

/ˈbɒtl/
名词 动词

基本释义：瓶子；装瓶；抑制(情感)

词源：源自古法语"bouteille"，最终源自拉丁语"butticula"(小桶)

📚 核心含义

容器名词

用于盛装液体的玻璃或塑料容器

She drank a bottle of water.
她喝了一瓶水。
日常用品

动词用法

将液体装入瓶中

This wine is bottled in France.
这款葡萄酒在法国装瓶。
生产流程

情感表达

压抑、控制(情感)

Don't bottle up your feelings.
不要压抑你的情感。
心理表达

"bottle"是高频日常词汇，既可作为名词指代容器，也可作为动词表示装瓶或抑制情感。在不同语境中含义差异较大。

🔄 用法对比

英语例句

Please recycle the glass bottle.

They bottle the spring water locally.

He tends to bottle up his anger.

中文翻译

请回收这个玻璃瓶。

他们在当地装瓶泉水。

他倾向于压抑自己的愤怒。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈbɒtl/

波-透（"o"发短音）

美式发音
/ˈbɑːtl/

巴-透（"a"发长音）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"波-特-尔"（应为/ˈbɒtl/）
  • 将"tt"发成清晰的/t/音
  • 在词尾添加元音

🎯 常见搭配

a bottle of + 液体

表示一瓶的量

a bottle of milk
一瓶牛奶
量词用法

bottle up

压抑情感

bottle up emotions
压抑情感
习语表达

glass/plastic bottle

描述材质

glass bottle
玻璃瓶
材质说明

语法注意

单数： bottle
复数： bottles
动词变化： bottles(三单) → bottling(现在分词) → bottled(过去式)

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

I need a bottle for my books. (错误)

正确：I need a bottle for my drink.

She bottled her happiness. (错误)

正确：She bottled up her anger.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The baby drank a bottle of milk.
2. This factory bottles 1000 liters per hour.
3. Don't bottle up your feelings.

1. 宝宝喝了一瓶牛奶。

2. 这家工厂每小时装瓶1000升。

3. 不要压抑你的情感。

发音练习

跟读以下句子：

• Pass me the bottle. [ˈbɒtl]
• They bottle mineral water here. [ˈbɒtl]
• He always bottles up his emotions. [ˈbɒtlz]

改错练习

找出并改正错误：

1. She bought a bottle for her clothes.
2. 读作[boʊˈtel]
3. He botted his excitement.

1. She bought a bottle for her drink.

2. 读作[ˈbɒtl]（英式）或[ˈbɑːtl]（美式）

3. He bottled up his excitement.