realise是什么意思

realise中文翻译 - 专业解析

字数: 1,200字领域: 英语词汇完成时间: 2025-7-18

原文 (English)

Realise is the British English spelling of the verb meaning:

1. To become fully aware of something as a fact; understand clearly

2. To achieve something desired or anticipated

3. To convert an asset into cash

4. To bring into concrete existence

5. To earn a profit from something

译文 (中文)

Realise是英式英语拼写，主要意思有：

1. 意识到、明白（某件事）"哎呦喂，我这才realise原来今天是周五啊！"

2. 实现（愿望、目标）"老铁们，终于realise了我的创业梦想，太不容易了"

3. 变现（资产）"这波操作把股票realise了，赚了不少"

4. 使具体化"设计师把概念realise成了实物产品"

5. 获得利润"这单生意realise了20%的利润，美滋滋"

补充说明：美式英语拼写为realize，意思完全一样，就是拼写不同。这个词在口语中特别常用，比如"突然realise自己忘带钥匙了"，这种场景大家都懂吧？

顾

国际认证翻译专家 | 20年翻译经验

CAT