水土流失 的英文表达

环保英语学习

概览 定义 发音 用法 练习

soil erosion

/sɔɪl ɪˈroʊʒən/
名词 环境学术语

基本释义：土壤侵蚀（指地表土壤被水、风等自然力剥离和搬运的过程）

专业术语：又称land degradation（土地退化）

📚 核心定义

环境学术语

指地表土壤被自然力剥离的过程

Soil erosion is a major environmental problem.
水土流失是重大环境问题。
环境科学

农业灾害

导致耕地退化的自然现象

Heavy rainfall accelerates soil erosion.
强降雨会加剧水土流失。
农业术语

生态问题

破坏生态平衡的土地退化过程

Soil erosion threatens biodiversity.
水土流失威胁生物多样性。
生态学

"soil erosion"是环境保护和农业领域的核心术语，在学术论文、政策文件和新闻报道中频繁出现，常与"water conservation"（水土保持）对应使用。

🔄 用法对比

英语例句

Soil erosion causes fertility loss.

Deforestation leads to severe soil erosion.

This region suffers from soil erosion.

中文翻译

水土流失导致肥力下降。

森林砍伐造成严重水土流失。

该地区遭受水土流失困扰。

🔊 发音指南

英式发音
/sɔɪl ɪˈrəʊʒən/

索-尔 伊-柔-任

美式发音
/sɔɪl ɪˈroʊʒən/

索-尔 伊-柔-任

发音要点：

常见发音错误

  • 将"erosion"读成/iˈroʊsɪən/（正确应为/ɪˈroʊʒən/）
  • 忽略"soil"中的/l/音
  • 重音位置错误

🎯 常见搭配

控制水土流失

防治措施表达

control soil erosion
控制水土流失
常用搭配

水土流失率

量化指标

soil erosion rate
水土流失率
专业术语

水土流失防治

综合治理

soil erosion prevention
水土流失防治
政策术语

语法注意

不可数名词： soil erosion
动词搭配： cause/control/prevent soil erosion

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

land pollution (土地污染)

正确：soil erosion（水土流失）

water loss (水分流失)

正确：soil and water loss（水土流失）

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Soil erosion affects crop yields.
2. Terrace farming reduces soil erosion.
3. The government has implemented soil erosion control measures.

1. 水土流失影响作物产量。

2. 梯田耕作减少水土流失。

3. 政府已实施水土流失控制措施。

发音练习

跟读以下句子：

• Soil erosion is a global issue. [sɔɪl ɪˈroʊʒən]
• We must combat soil erosion. [sɔɪl ɪˈroʊʒən]
• Planting trees prevents soil erosion. [sɔɪl ɪˈroʊʒən]

改错练习

找出并改正错误：

1. soil corruption
2. 读作/sɔɪl iːˈrəʊsɪən/
3. water erosion（当指水土流失时）

1. soil erosion

2. 读作/sɔɪl ɪˈroʊʒən/

3. soil erosion（水土流失的标准术语）