사랑해 的用法和发音

韩语学习网

사랑해

[sa-rang-hae]
动词 日常用语

基本释义:我爱你(韩语中最常用的表白用语)

词源:사랑(爱) + 하다(做)的缩略形式

📚 核心含义

爱情表白

对恋人表达爱意的最常用说法

사랑해, 민수야.
我爱你,珉秀啊。
恋爱用语

亲情表达

对家人表达深厚感情

엄마, 사랑해!
妈妈,我爱你
家庭用语

友情告白

对特别亲密的朋友表达珍视

친구야, 진짜 사랑해!
朋友啊,真的很爱你
友情用语

"사랑해"是韩语中最常用的表白用语,语气亲切自然,适合日常使用。比正式说法"사랑합니다"更随意亲密。

🔄 用法对比

韩语例句

오빠, 사랑해!

너무 사랑해, 우리 강아지!

진심으로 사랑해요.

中文翻译

哥哥,我爱你

爱你了,我们的小狗!

真心爱你

🔊 发音指南

标准发音
[sa-raŋ-hɛ]

撒-浪-嘿(连读)

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"撒-朗-海"("해"应更轻快)
  • 重音放在最后一个音节(应平均分配)
  • "랑"的鼻音不够明显

🎯 常见搭配

名字 + 사랑해

对特定对象表白

지훈아, 사랑해!
智勋啊,我爱你
人称用法

너무 사랑해

强调非常爱

너무 사랑해!
超级爱你
强调用法

사랑해 + 语气词

增加感情色彩

사랑해요~
爱你哟~
语气用法

常用回复

나도 사랑해:我也爱你
고마워:谢谢(委婉接受)
알아:我知道(傲娇回复)

⚠️ 使用注意

使用禁忌:

对刚认识的人说"사랑해" (不当)

正确:对亲密的人才能使用

在正式场合使用 (不当)

正确:正式场合应使用"사랑합니다"

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. 妈妈,我爱你
2. 我们结婚吧,我真的很爱你
3. 亲爱的,每天都要说我爱你

1. 엄마, 사랑해!

2. 우리 결혼하자, 진짜 사랑해.

3. 자기, 매일 사랑해라고 말해줘.

发音练习

跟读以下句子:

사랑해, 내 사랑! [sa-raŋ-hɛ]
• 정말 사랑해! [sa-raŋ-hɛ]
• 영원히 사랑해~ [sa-raŋ-hɛ]

情景练习

根据情境选择适当表达:

1. 对交往3个月的女朋友表白
2. 对结婚10年的配偶表达爱意
3. 对养育自己的母亲说爱她

1. 나 너 진짜 좋아해... (初期委婉)

2. 사랑해, 오빠/여보~ (亲昵称呼)

3. 엄마, 사랑해요! (尊敬语气)